Traduzione del testo della canzone Let Me Do - Shel

Let Me Do (originale)

You don’t need a day when skies are blue
You want to be happy, I do too
So let me do what I was made to do
Let me do what I’m longing to
Let me say sweet things to you
Let me make all your dreams come true
Let me do
Ooh, oooh
You don’t need a bouquet of red blooms
You don’t need a flock of red balloons
Just let me do what I was made to do
Let me do what I’m longing to
Let me say sweet things to you
Let me make all your dreams come true
Let me do
Ooh, oooh
I don’t need a true cut diamond ring
I don’t think about those kind of things
Ooh, oooh
Let me do what I was made to do
Ooh
Let me do what I’m longing to
Ooh
Let me say sweet things to you
Ooh
Let me make all your dreams come true
Ooh

(traduzione)

Non hai bisogno di un giorno in cui il cielo è azzurro
Vuoi essere felice, anch'io lo voglio
Quindi lasciami fare quello per cui sono stato creato
Fammi fare ciò che desidero
Lascia che ti dica cose dolci
Permettimi di realizzare tutti i tuoi sogni
Lasciami fare
Ooh, ooh
Non hai bisogno di un bouquet di fioriture rosse
Non hai bisogno di uno stormo di palloncini rossi
Lasciami solo fare ciò per cui sono stato creato
Fammi fare ciò che desidero
Lascia che ti dica cose dolci
Permettimi di realizzare tutti i tuoi sogni
Lasciami fare
Ooh, ooh
Non ho bisogno di un anello con diamanti a taglio vero
Non penso a questo genere di cose
Ooh, ooh
Fammi fare ciò per cui sono stato creato
Ooh
Fammi fare ciò che desidero
Ooh
Lascia che ti dica cose dolci
Ooh
Permettimi di realizzare tutti i tuoi sogni
Ooh