Traduzione del testo della canzone Lovefear - Shelby Lynne

Lovefear (originale)

I would rather have a thousand men pointing guns at me
Than this love fear running through my veins
Take me to the junkyard and line me up
Put on the blindfold and keep trying
No you will never get me on my knees
The way lovefear has me begging please
I want to come to you
But my legs won’t move
The words don’t come
I want to hold you
But instead I run
Want my lips on yours
But nothing scares me more
Than
Lovefear
Lovefear
Lovefear

Lovefear (traduzione)

Preferirei avere mille uomini che mi puntano le pistole
Di questa paura d'amore che scorre nelle mie vene
Portami alla discarica e mettimi in fila
Mettiti la benda e continua a provare
No non mi metterai mai in ginocchio
Il modo in cui la paura dell'amore mi fa implorare, per favore
Voglio venire da te
Ma le mie gambe non si muovono
Le parole non vengono
Voglio tenerti in braccia
Ma invece corro
Vuoi le mie labbra sulle tue
Ma niente mi spaventa di più
Di
Ama la paura
Ama la paura
Ama la paura