Traduzione del testo della canzone Mouthpiece - Shellac

Mouthpiece (originale)

Blockhead…
You’re a dummy…
I could even see his lips move
It’s impressive how they do it…
Picture your head and waive out excuses
The things you could say with it
It’s made of stone or iron;
What if it was wood so I could burn it?
Drink a glass of water…
Blockhead!
(Blockhead!)
You’re a dummy!
(Dummy!)
And a mouthpiece!
(Blockhead!)
Fucking idiot!
(Dummy!)
Blockhead!
(Blockhead!)
You’re a dummy and a mouthpiece!
(Blockhead!)
You’re a soulless creep!
(Dummy!)
Blockhead!
(Blockhead!)
You’re a dummy!
(Dummy!)
And a mouthpiece!
(Blockhead!)
I could even see his lips move…
Put on your little suit… Put on Blinky’s little suit…

(traduzione)

Testa di matto…
Sei un manichino...
Potevo persino vedere le sue labbra muoversi
È impressionante come lo fanno...
Immagina la tua testa e rinuncia alle scuse
Le cose che potresti dire con esso
È fatto di pietra o ferro;
E se fosse di legno così potrei bruciarlo?
Bevi un bicchiere d'acqua...
Testa di cazzo!
(Blockhead!)
Sei un manichino!
(Manichino!)
E un portavoce!
(Blockhead!)
Fottuto idiota!
(Manichino!)
Testa di cazzo!
(Blockhead!)
Sei un manichino e un bocchino!
(Blockhead!)
Sei un mostro senz'anima!
(Manichino!)
Testa di cazzo!
(Blockhead!)
Sei un manichino!
(Manichino!)
E un portavoce!
(Blockhead!)
Potevo persino vedere le sue labbra muoversi...
Indossa il tuo vestitino... Indossa il vestitino di Blinky...