| O swoje trzeba walczyć
| Devi combattere per il tuo
|
| O swoje trzeba walczyć
| Devi combattere per il tuo
|
| W świecie, w którym liczy się wytrwałość
| In un mondo dove la tenacia conta
|
| O swoje trzeba walczyć
| Devi combattere per il tuo
|
| O swoje trzeba walczyć
| Devi combattere per il tuo
|
| To antidotum na stres, jak dla niektórych kawa i ćmik
| È un antidoto allo stress, come per alcuni caffè e tarme
|
| Z krwi i kości Outkast, choć nie Benjamin Xzibit
| Carne e sangue Outkast, anche se non Benjamin Xzibit
|
| Bardziej jak Christine, jakby King siedział za kółkiem
| Più come Christine, come se King fosse al volante
|
| To nie branżowy piknik okupuje swoją półkę
| Non è un picnic industriale che sta occupando il suo scaffale
|
| To ciągły bunt przed przeciętnością
| È una ribellione costante contro la mediocrità
|
| Tu gdzie obłok niesie wiarę, wiara składa pokłon bożkom
| Dove la nuvola porta fede, la fede si inchina agli idoli
|
| Za brat dobroć, pod stopami żmija
| Bontà per mio fratello, un serpente sotto i miei piedi
|
| Stoję wbity jak falochron, z tym że fala się rozbija
| Rimango martellato come un frangiflutti, ma l'onda si infrange
|
| Tu: Pcha animusz «nas, nas niedogoniat»
| Ecco: Il vigore di "noi, noi instancabili"
|
| Kiwamy system tak, by system się nie zorientował
| Annuiamo il sistema in modo che il sistema non lo scopra
|
| Spływa pot po skroniach, los pod włos głaszcze
| Il sudore scorre lungo le tempie, accarezza il destino sui capelli
|
| Nieważne robię krok i nie boję się następstw
| Faccio un passo qualunque cosa e non ho paura delle conseguenze
|
| W przód jak kirasjer, w słońcu błyszczy kirys
| Davanti, come un corazziere, una corazza brilla al sole
|
| (Widzisz) wyścig pobudek, gram chuj świata cynizm
| (Vedi) la corsa al risveglio, faccio la merda del cinismo mondiale
|
| Możesz mnie nienawidzić, jak odźwierny Dziwisz prawdy
| Puoi odiarmi come il portiere Dziwisz la verità
|
| Ale przyznasz, nie każdy siłę ma by wytrwać w tym
| Ma ammetterai che non tutti hanno la forza di perseverare
|
| Zapisane kartki
| Carte salvate
|
| Z mozołem tkam sieć jak pająk
| Intreccio meticolosamente una ragnatela come un ragno
|
| Z wiarą we własne siły
| Con fiducia nelle proprie forze
|
| Niech los innych wodzi za nos
| Lascia che il destino degli altri li porti per il naso
|
| Mam swoją gałąź
| Ho il mio ramo
|
| Z niej łatwiej mi ogarnąć całość
| È più facile per me afferrarlo per intero
|
| (cut)"W świecie, w którym liczy się wytrwałość"
| (taglio) "In un mondo dove la persistenza conta"
|
| Dźwięk koi duszę, cisza zwiastuje burzę ziom
| Il suono calma l'anima, il silenzio annuncia una tempesta, amico
|
| Bywało różnie ale już nie mógłbym uciec stąd
| Era diverso, ma non potevo più andarmene da qui
|
| To Gawrosz C.E.O, jak stary dom w Zagnańsku
| Sono Gawrosz C.E.O, come una vecchia casa a Zagnańsk
|
| Mój flow w głąb ziemi wrósł, nie w imię hajsu
| Il mio flusso nel terreno è aumentato, non per motivi di denaro
|
| Chylę w chołdzie miastu, łeb, łeb na karku
| Mi inchino alla città, testa e collo
|
| Wytrwam? | persevererò? |
| Wytrwałem pomimo zdradliwych wiatrów
| Ho perseverato nonostante i venti insidiosi
|
| Im mniej stawiamy na trud, tym biję jak Kasparow
| Meno ci sforziamo, meno batto come Kasparov
|
| Jedna Kasta to, jedna pieść, jedna gałąź
| Una casta è, un pugno, un ramo
|
| My kontra chaos, Hip H.o.p wrze w żyłach
| Noi contro il caos, l'Hip Hop ribolle nelle sue vene
|
| Trzeba się trzymać, typy nie ryczą jak T. Love
| Devi resistere, i tipi non ruggiscono come T. Love
|
| Na max Stamina, dzisiaj jak pan Kilar komponuje życie
| Al massimo della resistenza, oggi come il signor Kilar compone la sua vita
|
| Co najważniejsze to że bez szkarłatnych liter
| Soprattutto, senza lettere scarlatte
|
| Wbijam ostry kieł, wyrywam swój kawałek mięcha
| Infilo una zanna affilata, strappo il mio pezzo di carne
|
| A osoba nich zamilknie, bo osoba ze mną nie szła
| E la persona tacerà perché la persona non è venuta con me
|
| Jak mogłem przestać? | Come potrei smettere? |
| W ambicjach tonie strach
| La paura affoga nell'ambizione
|
| WSRH — jak byś widział Budapeszt, wow!
| WSRH - come vedresti Budapest, wow!
|
| O swoje trzeba walczyć
| Devi combattere per il tuo
|
| O swoje trzeba walczyć
| Devi combattere per il tuo
|
| Trzeba walczyć, o swoje! | Devi combattere per il tuo! |