Traduzione del testo della canzone EZ Cuz You're Beautiful - Shifty

EZ Cuz You're Beautiful (originale)

Lovin' you, is easy cause you’re beautiful
Do do doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh
Come on
Now girl you’re beautiful, so beautiful, It tears me up like what
No matter how much I get, it never seems to be enough
We’ve had our, ups and downs, our highs and lows
And everytime we fight it’s like more of the truth’s exposed
But you know, that’s just the way love goes
If I wasn’t passionate about it baby than I wouldn’t explode
Oh, oh, temper, temper, well here we go again
Cause I’m your lover, your protector, and your very best friend
There ain’t a doubt in my mind, that we weren’t meant to be
Baby girl, you’re so fine feel my frequency
I want ya, next to me for the rest of my life
I’m singing «No more lonely nights!»
like Bob Marley
«Everything is gonna be alright!»
Said I want you by my side til the day that I die
We can drink, get high, We can dance all night
Under the moonlight, tongue and cheek gotcha freakin' on me
Baby please!
Lovin' you, is easy cause you’re beautiful
Do do doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh
Now when the sky is fallin down, girl I found that you’re the cure
Cause you’re the only thing that’s real when I’m feelin' insecure
You’re always, there for me when I need someone to care for me
Apparently, you made the right move, rather carefully
So til the end I’m lovin' you, kissin' you and huggin' you
Even though your friends have got a different point of view
And after everything that we’ve been through, it’s really easy lovin' you
It’s true, my heart has got the scars to prove
I’m obsessed with you and everything you do
It’s magical, it brings me close to you, close is true, I don’t know what you do
And I remember when we started, everything was so real
There’s no words to express the way you made me feel
And lovin' you ain’t hard, it’s easy cause you’re beautiful
And who knows what’s coming next, our s** is like a ritual
Ooo-cha Baby girl you got a place in my heart
You either hold my life together or you break it apart
You really got a hold on me
Don’tchya ever let go
Don’tchya, let me be til I tell you so
You’re on my mind, all the time, it’s so controlable
Cause you’re oh so fine, and I’m claiming you now
Whoa-oh, Hang-on, how low will I go?
How high can I get?
I’ve lost all control
Whoa-oh, Hey-look, How far will we go?
You gotta hold on my soul don’t you ever let go
Lovin' you, ahhhah, ahhhah, ahhhah, ahhhah, ahhhhh
Do do doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh

(traduzione)

Amarti è facile perché sei bella
Doo doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh
Dai
Ora ragazza sei bella, così bella, mi distrugge come cosa
Non importa quanto ricevo, sembra non essere mai abbastanza
Abbiamo avuto i nostri alti e bassi, i nostri alti e bassi
E ogni volta che combattiamo è come se venisse svelata più verità
Ma sai, è proprio così che va l'amore
Se non ne fossi appassionato, piccola, non esploderei
Oh, oh, temperamento, temperamento, eccoci di nuovo qui
Perché sono il tuo amante, il tuo protettore e il tuo migliore amico
Non c'è alcun dubbio nella mia mente, che non dovevamo essere
Bambina, stai così bene, senti la mia frequenza
Ti voglio, accanto a me per il resto della mia vita
Sto cantando «Niente più notti solitarie!»
come Bob Marley
"Tutto andrà bene!"
Ho detto che ti voglio al mio fianco fino al giorno in cui morirò
Possiamo bere, sballarci, possiamo ballare tutta la notte
Al chiaro di luna, lingua e guancia mi fanno impazzire
Tesoro per favore!
Amarti è facile perché sei bella
Doo doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh
Ora, quando il cielo sta cadendo, ragazza ho scoperto che sei la cura
Perché sei l'unica cosa reale quando mi sento insicuro
Sei sempre lì per me quando ho bisogno di qualcuno che si prenda cura di me
A quanto pare, hai fatto la mossa giusta, piuttosto attentamente
Quindi fino alla fine ti amo, ti bacio e ti abbraccio
Anche se i tuoi amici hanno un punto di vista diverso
E dopo tutto quello che abbiamo passato, è davvero facile amarti
È vero, il mio cuore ha le cicatrici da dimostrare
Sono ossessionato da te e da tutto ciò che fai
È magico, mi avvicina a te, vicino è vero, non so cosa fai
E ricordo che quando abbiamo iniziato, tutto era così reale
Non ci sono parole per esprimere il modo in cui mi hai fatto sentire
E amarti non è difficile, è facile perché sei bella
E chissà cosa accadrà dopo, la nostra merda è come un rito
Ooo-cha Bambina hai un posto nel mio cuore
O tieni insieme la mia vita o la rompi
Hai davvero una presa su di me
Non lasciarti mai andare
Don'tchya, lasciami essere finché non te lo dico
Sei nella mia mente, tutto il tempo, è così controllabile
Perché stai così bene, e ti sto rivendicando ora
Whoa-oh, aspetta, quanto andrò in basso?
Quanto in alto posso salire?
Ho perso tutto il controllo
Whoa-oh, Hey-guarda, quanto lontano andremo ?
Devi tenere la mia anima, non lasciarla mai andare
Ti amo, ahhhah, ahhhah, ahhhah, ahhhah, ahhhhh
Doo doot da doo, ahhhah, ahhhah, ahhhhh