Traduzione del testo della canzone Stonelands - Shining

Stonelands (originale)

Do I belong here, in centre of these fields?
Any identity do not belong these faces
(They may not even be here)
So much mourning this place has caused
So much hate!
A life among distant shadows
Always one step behind
Every night — Lonelier than the one before
Each day — A mourning
Death has sawn its seed
A greater suffering than pain itself…

Stonelands (traduzione)

Appartengo a qui, al centro di questi campi?
Qualsiasi identità non appartiene a questi volti
(Potrebbero anche non essere qui)
Tanto lutto ha causato questo posto
Tanto odio!
Una vita tra ombre lontane
Sempre un passo indietro
Ogni notte — Più solo di prima
Ogni giorno — Un lutto
La morte ha visto il suo seme
Una più grande sofferenza del dolore stesso...