Traduzione del testo della canzone The Straw That Broke the Orange Juice Kid's Back - Shinobu

The Straw That Broke the Orange Juice Kid's Back (originale)

My, oh, my, what charlatans we are
To say to say that we know anything at all
The news just broke today
The truth is subjectivity
So say something you mean
And live it
The next words that you say
Could crumble mountains, split the sky
Anything
The next words that you say
Define your life
Anything
My, oh, my, what harlequins we are
To say that life has meaning
Take one look around you
This is all there is
Be liberated knowing that
This is all there is

The Straw That Broke the Orange Juice Kid's Back (traduzione)

Mio, oh, mio, che ciarlatani siamo
Per dire dire che sappiamo qualcosa
La notizia è appena arrivata oggi
La verità è soggettività
Quindi dì qualcosa che intendi
E vivilo
Le prossime parole che dici
Potrebbe sbriciolare le montagne, spaccare il cielo
Qualsiasi cosa
Le prossime parole che dici
Definisci la tua vita
Qualsiasi cosa
Mio, oh, mio, che arlecchini siamo
Per dire che la vita ha un significato
Dai un'occhiata intorno a te
Questo è tutto quello che c'è
Sii liberato sapendolo
Questo è tutto quello che c'è