Traduzione del testo della canzone Everything but Fail - Shirley Caesar

Everything but Fail (originale)

He can do everything but fail
When I was sick He made me well
Testify till the day I die
He can do everything but fail
I know a man who’s a way maker
When it seems there is no other way
Who do you think wakes you up every morning
That you live to see a brand new day
Well my Mama introduced me to a man named Jesus
Said, Shirley I wanna tell you about this man
I don’t care where you go always remember
He’ll go with you to the end
He can do everything but fail
When I was sick He made me well
I’m gonna testify till the day I die
He can do everything but fail
We’ve been depending on man too long
Now it’s time we turn around
So I turned my life to Jesus a long time ago, ooh yes, I did
Let me tell you about the joy I’ve found
He can save you like He’d save my soul
And rescue from all your sin
He’ll take that ragged life of yours, yes He will
Start it over again
He can do everything but fail
When I was sick He made me well
I told the Lord, I’ll testify till the day I die
God can do everything but fail
Now heart was feeling kind of heavy
Troubles was weighing on my mind
I was slowly drifting away
But I prayed instead of crying
Jesus came in a hurry, yes He did
It was so near my very end
It was then I could feel God moving on the inside
Then I remembered He was my dearest friend
God can do everything but fail
When I got sick He made me well
I’ll testify till the day I die
He can do everything but fail
He can do everything but fail
When I was sick He made me well
I’ll testify till the day I die
He can do everything but fail
He can do everything but fail
When I was sick He made me well
I gave God the word that I’ll testify
He can do everything but fail

Everything but Fail (traduzione)

Può fare tutto ma fallire
Quando ero malato mi ha fatto stare bene
Testimonia fino al giorno in cui morirò
Può fare tutto ma fallire
Conosco un uomo che è un creatore di strade
Quando sembra che non ci sia altro modo
Chi credi ti svegli ogni mattina
Che vivi per vedere un giorno nuovo di zecca
Ebbene mia mamma mi ha presentato un uomo di nome Gesù
Detto, Shirley, voglio parlarti di quest'uomo
Non mi interessa dove vai, ricorda sempre
Ti accompagnerà fino alla fine
Può fare tutto ma fallire
Quando ero malato mi ha fatto stare bene
Testimonierò fino al giorno in cui morirò
Può fare tutto ma fallire
Dipendiamo dall'uomo troppo a lungo
Ora è il momento di voltarsi
Così ho trasformato la mia vita a Gesù molto tempo fa, ooh sì, l'ho fatto
Lascia che ti parli della gioia che ho trovato
Può salvarti come salverebbe la mia anima
E salva da ogni tuo peccato
Prenderà quella tua vita cenciosa, sì, lo farà
Ricomincia da capo
Può fare tutto ma fallire
Quando ero malato mi ha fatto stare bene
Ho detto al Signore che testimonierò fino al giorno in cui morirò
Dio può fare tutto ma fallire
Ora il cuore si sentiva un po' pesante
I problemi pesavano nella mia mente
Mi stavo lentamente allontanando
Ma ho pregato invece di piangere
Gesù è venuto in fretta, sì, lo ha fatto
Era così vicino alla mia fine
Fu allora che sentii Dio che si muoveva dentro
Poi mi sono ricordato che era il mio più caro amico
Dio può fare tutto ma fallire
Quando mi sono ammalato, mi ha guarito
Testimonierò fino al giorno in cui morirò
Può fare tutto ma fallire
Può fare tutto ma fallire
Quando ero malato mi ha fatto stare bene
Testimonierò fino al giorno in cui morirò
Può fare tutto ma fallire
Può fare tutto ma fallire
Quando ero malato mi ha fatto stare bene
Ho dato a Dio la parola che testimonierò
Può fare tutto ma fallire