Traduzione del testo della canzone How Many Will Be Remembered - Shirley Caesar

How Many Will Be Remembered (originale)

A million unsung heroes over there and here at home
Who are sleeping in their graves, their names are unknown
The Lincoln, Kings, and Kennedys will all go down in history
But so will Hitler and little old Al Capone
It takes people, all kind of people to make a world, they say
We’ve got all kinds of people passing through this world today
We’ve got saints, sinners and losers and winners
The good old mes and yous
How many will be remembered?
Just a few
How many will be remembered?
Just a few
How many will be remembered?
Just a few
When they start taking names for the hall of fame
And writing up the who’s who
How many will be remembered?
Just a few
I get a bad taste in my mouth every time I try to say
John Wilkes Booth, Lee Harvey Oswald and names like James Earl Ray
They’re never to be forgotten, it seems
But they stick like coins in the minds of men
A hundred million years from today
But you know what?
It takes people, all kind of people to make a world, they say
They’ve got all kinds of people passing through this world today
We’ve got saints, sinners and losers and winners
The good old mes and yous
How many will be remembered?
Just a few
How many will be remembered?
Just a few
How many will be remembered?
Just a few
When they start taking names for the hall of fame
And writing the who’s who
How many will be remembered?
Just a few
Can you tell me now?
How many will be remembered?
Just a few
How many will be remembered?
Just a few
When they start taking names for the hall of fame
And writing up the who’s who
How many will be remembered?
Just a few
How many will be remembered?
Just a few
How many will be remembered?
Just a few
When they start taking names for the hall of fame
And writing up the who’s who
How many will be remembered?
Just a few

How Many Will Be Remembered (traduzione)

Un milione di eroi sconosciuti laggiù e qui a casa
Che dormono nelle loro tombe, i loro nomi sono sconosciuti
Lincoln, Kings e Kennedy passeranno tutti alla storia
Ma anche Hitler e il piccolo vecchio Al Capone
Ci vogliono persone, tutti i tipi di persone per creare un mondo, dicono
Oggi abbiamo tutti i tipi di persone che attraversano questo mondo
Abbiamo santi, peccatori, vinti e vincitori
Il buon vecchio me e te
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Quando iniziano a prendere nomi per la hall of fame
E scrivendo chi è chi
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Mi viene l'amaro in bocca ogni volta che provo a dire
John Wilkes Booth, Lee Harvey Oswald e nomi come James Earl Ray
Non devono essere mai dimenticati, a quanto pare
Ma restano come monete nella mente degli uomini
Tra cento milioni di anni da oggi
Ma sai una cosa?
Ci vogliono persone, tutti i tipi di persone per creare un mondo, dicono
Hanno tutti i tipi di persone che stanno attraversando questo mondo oggi
Abbiamo santi, peccatori, vinti e vincitori
Il buon vecchio me e te
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Quando iniziano a prendere nomi per la hall of fame
E scrivere chi è chi
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Puoi dirmelo adesso?
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Quando iniziano a prendere nomi per la hall of fame
E scrivendo chi è chi
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune
Quando iniziano a prendere nomi per la hall of fame
E scrivendo chi è chi
Quanti saranno ricordati?
Solo alcune