Traduzione del testo della canzone Just a Talk - Shirley Caesar

Just a Talk (originale)

Just a talk, a talk with Jesus
Just a talk, a talk with Jesus
My dearest child
To show you how He bridges over problem
You’ve spent your whole life trying to find
In this troubled world we’re living in
Like children lost until they’re found
We need direction from the master
To set our sights on higher ground
He knows your needs before you ask Him
And if you’re patient He’ll hear you out
If you can just wait on the Lord
He’ll save your soul and move all doubt
Just a talk, a talk with Jesus
Have a little talk it’ll really change your mind
Just a talk, a talk with Jesus
You’ve spent your whole life trying to find
When you’re feeling sad and lonely
He’ll fill your live with love overflowing
Faith will lead you through the darkness
Guided by a light from above
He knows your needs before you ask Him
And if you’re patient He’ll hear you out
If you can just wait on the Lord
He’ll save your soul and move all doubt
Just a talk, a talk with Jesus
Have a little talk it’ll really change your mind
Just a talk, a talk with Jesus
You’ve spent your whole life trying to find
Just a talk, a talk with Jesus
Have a little talk with Jesus
It’ll move your problems
It’ll lift your burden
It’ll bring you out
It’ll take you through
Sooth your sorrows
Wipe the tears from your eyes
If you talk with Jesus He’ll carry all the way through
I tell you talk to Jesus
When you go to your friends, they turn their backs on you
When you go to your loved ones, they turn their backs on you
Talk to Jesus
Come on and talk to Jesus
He’ll make everything alright
He’ll get in your heart
He’ll get in your hand
He’ll get all over you
Have a little talk with Jesus

(traduzione)

Solo un colloquio, un colloquio con Gesù
Solo un colloquio, un colloquio con Gesù
Il mio carissimo figlio
Per mostrarti come Egli solleva il problema
Hai passato tutta la vita a cercare di trovare
In questo mondo travagliato in cui viviamo
Come i bambini persi finché non vengono ritrovati
Abbiamo bisogno di indicazioni dal maestro
Per mettere gli occhi su un terreno più elevato
Conosce i tuoi bisogni prima che glielo chiedi
E se sei paziente, ti ascolterà
Se puoi semplicemente aspettare il Signore
Ti salverà l'anima e sposterà ogni dubbio
Solo un colloquio, un colloquio con Gesù
Parlaci un po', ti cambierà davvero idea
Solo un colloquio, un colloquio con Gesù
Hai passato tutta la vita a cercare di trovare
Quando ti senti triste e solo
Riempirà la tua vita di amore traboccante
La fede ti guiderà attraverso l'oscurità
Guidato da una luce dall'alto
Conosce i tuoi bisogni prima che glielo chiedi
E se sei paziente, ti ascolterà
Se puoi semplicemente aspettare il Signore
Ti salverà l'anima e sposterà ogni dubbio
Solo un colloquio, un colloquio con Gesù
Parlaci un po', ti cambierà davvero idea
Solo un colloquio, un colloquio con Gesù
Hai passato tutta la vita a cercare di trovare
Solo un colloquio, un colloquio con Gesù
Parla un po' con Gesù
Sposterà i tuoi problemi
Solleverà il tuo fardello
Ti tirerà fuori
Ti accompagnerà
Lenisci i tuoi dolori
Asciugati le lacrime dagli occhi
Se parli con Gesù, Egli ti porterà fino in fondo
Ti dico di parlare con Gesù
Quando vai dai tuoi amici, loro ti voltano le spalle
Quando vai dai tuoi cari, loro ti voltano le spalle
Parla con Gesù
Vieni e parla con Gesù
Farà tutto bene
Entrerà nel tuo cuore
Ti prenderà in mano
Ti prenderà addosso
Parla un po' con Gesù