Traduzione del testo della canzone Lord We Need a Miracle - Shirley Caesar

Lord We Need a Miracle (originale)

Here we go again, Lord, trusting you for a miracle
We’ve got the sick, suffering and the dying, Lord, and they all need a miracle
Somebody’s sick and they want to be healed, Lord
Trusting You for a miracle
We need a miracle, so heal them, Jesus
We need a miracle of believing
We need a miracle of salvation
We need a miracle of dedication
Here we go again, Lord, we’ve gotta have a miracle
Here we come again, Lord, we’re making our way to You, Lord
And we need You to fix it Lord, and we’re glad about it
Here we come again, Lord, we’re bringing it to you, Lord
And it’s already done, we just wanna give thanks to you, Jesus
Here we come again, Lord, here we’re again, Lord
Here we come again, Lord, here we are, Jesus
We need Your loving, holy church, that we travel on it day and night
We realize with all of our heart that you’re the only one that can make a way
Now here we go again, Lord, we’ve got to have a miracle
I want you to listen to me
There was a mother who came to me
Sister Caesar, I’ve got nine heads of children
The welfare won’t help me
And my food stamps are getting out
My children need shoes and clothes to wear to school
I don’t know what I’m gonna do
I said, woman, let me tell you something
I don’t claim to know too many things
But one thing I know, that God is a miracle worker
If you don’t believe me then let me tell you this
Listen, we’re coming to You, Lord, believing you can make a way
We’re bringing 'em down on our bended knees, Lord
Only you can make a way
Now, Lord, You told us anything we need
You told us You would fix it for us, Jesus
We’re bringing the sick, the suffering and the dying
Only you can make a way
We need Your love to make a way, in times of believing from day to day
Nobody will give up the job
Lord, we’re begging you with all of our hearts tonight
Here we go again, Lord, we’ve got to have a miracle
Oh, He’s a miracle worker
He did the job
Jesus, nobody but the Lord, nobody but Jesus
Can I get a witness to help me call the Lord
Gonna help me praise him, praise the Lord
Power, Jesus, holy power, healer
My miracle worker, makes me ways out of no ways
He will give you joy in the midnight hour
He will give you joy
Power, power, power, power
God is my miracle worker
The God I serve is my miracle worker

Lord We Need a Miracle (traduzione)

Eccoci di nuovo, Signore, confidando in te per un miracolo
Abbiamo i malati, i sofferenti e i moribondi, Signore, e tutti hanno bisogno di un miracolo
Qualcuno è malato e vuole essere guarito, Signore
Fidarsi di te per un miracolo
Abbiamo bisogno di un miracolo, quindi guariscili, Gesù
Abbiamo bisogno di un miracolo del credere
Abbiamo bisogno di un miracolo di salvezza
Abbiamo bisogno di un miracolo di dedizione
Eccoci di nuovo, Signore, dobbiamo fare un miracolo
Eccoci di nuovo, Signore, ci stiamo dirigendo verso di te, Signore
E abbiamo bisogno che tu lo aggiusti, Signore, e ne siamo felici
Eccoci di nuovo, Signore, te lo portiamo, Signore
Ed è già fatto, vogliamo solo ringraziarti, Gesù
Eccoci di nuovo, Signore, eccoci di nuovo, Signore
Eccoci di nuovo, Signore, eccoci qui, Gesù
Abbiamo bisogno della Tua amorevole, santa chiesa, su cui viaggiamo giorno e notte
Ci rendiamo con tutto il cuore che sei l'unico in grado di creare una strada
Ora eccoci di nuovo, Signore, dobbiamo avere un miracolo
Voglio che tu mi ascolti
C'era una madre che è venuta da me
Sorella Caesar, ho nove teste di bambini
Il benessere non mi aiuterà
E i miei buoni pasto stanno uscendo
I miei figli hanno bisogno di scarpe e vestiti da indossare a scuola
Non so cosa farò
Ho detto, donna, lascia che ti dica una cosa
Non pretendo di sapere troppe cose
Ma una cosa che so, che Dio è un operatore di miracoli
Se non mi credi allora lascia che te lo dica
Ascolta, stiamo venendo da te, Signore, credendo che tu possa aprire una strada
Li stiamo mettendo in ginocchio, Signore
Solo tu puoi creare un modo
Ora, Signore, ci hai detto tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Ci hai detto che lo avresti aggiustato per noi, Gesù
Portiamo i malati, i sofferenti e i moribondi
Solo tu puoi creare un modo
Abbiamo bisogno del tuo amore per creare una strada, nei momenti in cui si crede di giorno in giorno
Nessuno rinuncerà al lavoro
Signore, ti preghiamo con tutto il nostro cuore stasera
Eccoci di nuovo, Signore, dobbiamo avere un miracolo
Oh, è un operatore miracoloso
Ha fatto il lavoro
Gesù, nessuno tranne il Signore, nessuno tranne Gesù
Posso avere un testimone che mi aiuti a chiamare il Signore
Mi aiuterò a lodarlo, lodare il Signore
Potenza, Gesù, potenza santa, guaritrice
Il mio operaio di miracoli, mi rende vietato
Ti darà gioia nell'ora di mezzanotte
Ti darà gioia
Potere, potere, potere, potere
Dio è il mio operatore miracoloso
Il Dio che servo è il mio miracoloso