Traduzione del testo della canzone What A Friend We Have In Jesus - Shirley Caesar

What A Friend We Have In Jesus (originale)

What a friend we have, we have in Jesus
All our sins and griefs to bear
Oh, what a privilege it is to carry, carry
Everything to God in prayer
You are my friend, my friend, I never knew till then
A friend, my friend, my friend, hold my hand, my hand
Might I say a word but I see your tears when I show my pain
The load you helped me to carry on, yes it does
Sometimes I feel I’m weak, feel like all my hope is gone
My future looks bright to me, yes it does
You are my friend
I never knew, I didn’t realize until then
You are my friend
I tried to find you every where I looked
But one day, I heard the Word of God
And I saw my friend
I go on
I go 'round, I go 'round, whoa
I’ve been looking around
And You were here all the time
I go 'round, I go round
I go on, whoa
I’ve been looking
And You were here all the time
I go on
I go 'round, go on, whoa
I’ve been looking around
And you were here all the time
What a friend we have in Lord
All my sins and grief’s to bear
What a privileged to carry
Everything to God in prayer
Been around, been looking around
Been looking around
I’ve been looking around
And you were here all the time

What A Friend We Have In Jesus (traduzione)

Che amico abbiamo, abbiamo in Gesù
Tutti i nostri peccati e dolori da sopportare
Oh, che privilegio è portare, trasportare
Tutto a Dio nella preghiera
Sei mio amico, mio amico, non ho mai saputo fino ad allora
Un amico, il mio amico, il mio amico, tienimi la mano, la mia mano
Potrei dire una parola ma vedo le tue lacrime quando mostro il mio dolore
Il carico che mi hai aiutato a portare avanti, sì, lo fa
A volte mi sento debole, mi sembra che tutte le mie speranze siano svanite
Il mio futuro mi sembra luminoso, sì, lo è
Tu sei mio amico
Non l'ho mai saputo, non me ne ero reso conto fino ad allora
Tu sei mio amico
Ho cercato di trovarti dovunque guardavo
Ma un giorno udii la Parola di Dio
E ho visto il mio amico
Io vado avanti
Vado in giro, vado in giro, whoa
Mi sono guardato intorno
E tu eri qui tutto il tempo
Vado in giro, vado in giro
Vado avanti, whoa
Ho cercato
E tu eri qui tutto il tempo
Io vado avanti
Vado in giro, vai avanti, whoa
Mi sono guardato intorno
E tu eri qui tutto il tempo
Che amico abbiamo in Lord
Tutti i miei peccati e le mie pene devono sopportare
Che privilegio da portare
Tutto a Dio nella preghiera
Sono stato in giro, mi sono guardato intorno
Mi sono guardato intorno
Mi sono guardato intorno
E tu eri qui tutto il tempo