Traduzione del testo della canzone Easily - SHOOTYZ GROOVE

Easily (originale)

Everything illuminated seems so far
Easily we walk the streets with our eyes upon the stars
The woman and the man, the rich and the poor
We alive, thank the Lord, that’s only thing that’s hardcore
Complete now, one love sisters and brothers
Open your mind wide 'cause it pays to discover
It’s not about the color or creed, we all bleed
The streets are congested but there’s still room to breathe
So stop the negative and change the way you live, so stop!
And let me tell you something
Don’t ever think you’re nothing
Your life you gotta treasure
Be aware of the devil, stay level
Confusion makes this world go round
Corruption’s got our lives locked down
So when I meet good people along the way
I get down on my knees and pray
I never have to worry
This world was made for me
So I sing these songs of peace and joy
I know this world cannot destroy
I never have to worry, my whole life is before me
If I represent the Buddha I will never kick a fallacy
Like a bum MC who can’t comprehend
The gravity of what they’re saying
Now that’s what I call a tragedy
Pollute the youth with the false non-truth
But I forgive them all for I feel they know not what they do
Misery is prevailing when everything is failing
You can find the faithful on the sea of love sailing
While hopelessness, it pervades the landscape
Of the man and the woman who chose to hate
Of the man and the woman who due to hard times
Lost their god damned minds
Now that’s bad news, you know, like the headline news
True
Confusion makes this world go round
Corruption’s got our lives locked down
So when I meet good people along the way
I get down on my knees and pray
I never have to worry
This world was made for me
So I sing these songs of peace and joy
I know this world cannot destroy
I never have to worry, my whole life is before me
So stop
(Of the man and the woman who chose to hate)
So stop
(Of the man and the woman)
Confusion makes this world go round
Corruption’s got our lives locked down
So when I meet good people along the way
I get down on my knees and pray
I never have to worry
This world was made for me
So I sing these songs of peace and joy
I know this world cannot destroy
I never have to worry, my whole life is before me
Easily
So easily

(traduzione)

Tutto illuminato sembra così lontano
Camminiamo facilmente per le strade con gli occhi puntati sulle stelle
La donna e l'uomo, il ricco e il povero
Siamo vivi, grazie al Signore, questa è l'unica cosa che è hardcore
Completa ora, uno ama sorelle e fratelli
Apri bene la tua mente perché scopri conviene
Non si tratta del colore o del credo, sanguiniamo tutti
Le strade sono congestionate ma c'è ancora spazio per respirare
Quindi ferma il negativo e cambia il modo in cui vivi, quindi smettila!
E lascia che ti dica qualcosa
Non pensare mai di non essere niente
La tua vita devi fare tesoro
Sii consapevole del diavolo, mantieni il livello
La confusione fa girare questo mondo
La corruzione ha bloccato le nostre vite
Quindi quando incontro brave persone lungo la strada
Mi metto in ginocchio e prego
Non mi devo mai preoccupare
Questo mondo è stato fatto per me
Quindi canto queste canzoni di pace e gioia
So che questo mondo non può distruggere
Non devo mai preoccuparmi, tutta la mia vita è davanti a me
Se rappresento il Buddha, non prenderò mai a calci un errore
Come un MC vagabondo che non riesce a comprendere
La gravità di ciò che stanno dicendo
Questa è quella che chiamo una tragedia
Inquinate i giovani con la falsa non verità
Ma li perdono tutti perché sento che non sanno quello che fanno
La miseria prevale quando tutto sta fallendo
Puoi trovare i fedeli sul mare dell'amore in barca a vela
Mentre la disperazione, pervade il paesaggio
Dell'uomo e della donna che hanno scelto di odiare
Dell'uomo e della donna che a causa dei tempi difficili
Hanno perso la loro dannata mente
Questa è una cattiva notizia, sai, come le notizie principali
Vero
La confusione fa girare questo mondo
La corruzione ha bloccato le nostre vite
Quindi quando incontro brave persone lungo la strada
Mi metto in ginocchio e prego
Non mi devo mai preoccupare
Questo mondo è stato fatto per me
Quindi canto queste canzoni di pace e gioia
So che questo mondo non può distruggere
Non devo mai preoccuparmi, tutta la mia vita è davanti a me
Quindi smettila
(dell'uomo e della donna che hanno scelto di odiare)
Quindi smettila
(dell'uomo e della donna)
La confusione fa girare questo mondo
La corruzione ha bloccato le nostre vite
Quindi quando incontro brave persone lungo la strada
Mi metto in ginocchio e prego
Non mi devo mai preoccupare
Questo mondo è stato fatto per me
Quindi canto queste canzoni di pace e gioia
So che questo mondo non può distruggere
Non devo mai preoccuparmi, tutta la mia vita è davanti a me
Facilmente
Così facilmente