Traduzione del testo della canzone Maxin' (Clockin' Z's) - SHOOTYZ GROOVE

Maxin' (Clockin' Z's) (originale)

Well, in the morning when you wake up
The sun hits your face
The night left a trace
The funk hits the bass
That the words get erratic
Flip like acrobatics
It’s all done and good
So there never is no static
People come along
Cause unity is strong
Level on the treble
So the mentals go beyond
And we rest, budda blessed
Building up the zest
Guided by the map
That leads us to the x
Cause the x marks the spot
And we know what we got
Sculptures of our culture
With the hips and the hops
And a twist, not a fist
Cause ignorance is bliss
Sweetness is a kiss
So the evil snake hissed
And it goes down the line
This world of our design
It’s all on a platter
And it travels back in time
Like the Adams and the Eves
Eatin' from the trees
Tempted in sin
So now we pay the fees
Like the birds and the bees
Tell me what you need
Cause, yo, you in control
When you’re maxin clockin z’s
CHORUS
Maxin' clockin' z’s
Just maxin' clockin' z’s
The rhythm is the path
So I kick it for the mass
Come take a daydream
With a man you never seen
And although you do not know
Listen to my flow
Cause through the microphone
I’ll be lettin' out soul
And the roots are sort of deep
Deeper then the norm
All that sucka duck jive
Don’t fly with my tribe
Clock a z
Mister man, who you wanna be
If it’s light you wanna see
Then you better follow me
In my dreams
My band be livin' like sunbeams
Sheddin' crazy light
For the blacks and the whites
If it’s clear, it’s cool
My rhythms are the tool
My reason is the key
Everybody follow me
CHORUS
Maxin' clockin' z’s
Just maxin' clockin' z’s

(traduzione)

Bene, la mattina quando ti svegli
Il sole ti colpisce il viso
La notte ha lasciato una traccia
Il funk colpisce il basso
Che le parole diventino irregolari
Capovolgi come acrobazie
È tutto fatto e buono
Quindi non c'è mai nessuna statica
Le persone vengono
Perché l'unità è forte
Livello sugli alti
Quindi i mentali vanno oltre
E ci riposiamo, budda benedetto
Costruire il gusto
Guidati dalla mappa
Questo ci porta alla x
Perché la x segna il punto
E sappiamo cosa abbiamo
Sculture della nostra cultura
Con i fianchi e il luppolo
E un colpo di scena, non un pugno
Perché l'ignoranza è beatitudine
La dolcezza è un bacio
Quindi il serpente malvagio sibilò
E va in fondo alla linea
Questo mondo del nostro design
È tutto su un piatto
E viaggia indietro nel tempo
Come gli Adami e gli Eva
Mangiando dagli alberi
Tentato nel peccato
Quindi ora paghiamo le tasse
Come gli uccelli e le api
Dimmi di cosa hai bisogno
Perché, yo, hai il controllo
Quando sei al massimo delle z
CORO
Maxin' clockin' z's
Solo maxin' clockin' z's
Il ritmo è il percorso
Quindi lo calcio per la massa
Vieni a sognare ad occhi aperti
Con un uomo che non hai mai visto
E anche se non lo sai
Ascolta il mio flusso
Causa attraverso il microfono
Farò uscire l'anima
E le radici sono un po' profonde
Più in profondità della norma
Tutto quel sucka duck jive
Non volare con la mia tribù
Orologio az
Signor uomo, chi vuoi essere
Se c'è la luce che vuoi vedere
Allora è meglio che mi segua
Nei miei sogni
La mia band vive come raggi di sole
Gettando una luce pazzesca
Per i neri e i bianchi
Se è chiaro, va bene
I miei ritmi sono lo strumento
La mia ragione è la chiave
Tutti mi seguono
CORO
Maxin' clockin' z's
Solo maxin' clockin' z's