Traduzione del testo della canzone Только хуже стало - Shortparis

Только хуже стало (originale)

Да, ты можешь молчать, если хочешь молчать
Север смотрит на нас, север ставит печать
Да, ты можешь сказать, если есть, что сказать
Овцы смотрят на юг, прямо собаке в пасть
Сам не зная, о чем так плакала мать
Кто-то начал отсчет, кто-то начал считать
Раз, пять, три, два, шесть
Сто!
Стало, стало, все только хуже стало
Хуже стало, все хуже, хуже стало
Только стало, всё только хуже стало
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Да, ты можешь молчать, кто-то должен молчать
Ветер гонит зерно прямо собаке в пасть
Да, но только стало
Всё только хуже стало
Ла-ла-ла
Хуже, хуже стало
Всё только хуже стало
Ла-ла-ла
Стало, всё только хуже стало
Хуже стало, всё хуже, хуже стало, хуже стало
И где-то хуже стало, хуже стало

(traduzione)

Sì, puoi tacere se vuoi tacere
Il nord ci sta guardando, il nord sta sigillando
Sì, puoi dire se hai qualcosa da dire
Le pecore guardano a sud, dritte nella bocca del cane
Non sapendo per cosa stesse piangendo sua madre
Qualcuno ha iniziato a contare, qualcuno ha iniziato a contare
Uno, cinque, tre, due, sei
Centinaio!
È diventato, è diventato, è solo peggiorato
È peggiorato, è peggiorato, è peggiorato
È solo peggiorato, è solo peggiorato
La-la-la-la, la-la-la-la-la
Sì, puoi tacere, qualcuno deve tacere
Il vento spinge il grano dritto nella bocca del cane
Sì, ma è appena diventato
Tutto è solo peggiorato
la la la
Peggio, peggio
Tutto è solo peggiorato
la la la
È solo peggiorato
È peggiorato, è peggiorato, è peggiorato, è peggiorato
E da qualche parte è peggiorato, è peggiorato