Testi di South America - Shout Out Louds

South America (originale)

I’m so selfish, so jealous
Are you out tonight?
I’ve been longing for the weekend
Did you see me in the back alley light?
And you don’t know that things haven’t been easy.
It’s time now for you to see me.
Are you out tonight?
Are you out tonight?
I am so careful, so very careful.
Are you out tonight?
I was talking a friend in mind (?)
In the bright night club light.
And there’s a chance that a look from a stranger can give you so much more than
this.
Are you here tonight?
Are you out tonight?
Yes, I saw it happen!
It happened, calm down — calm down!
Yes, I saw it happen!
It happened, calm down — calm down

(traduzione)

Sono così egoista, così geloso
Esci stasera?
Ho desiderato ardentemente il fine settimana
Mi hai visto nella luce del vicolo sul retro?
E non sai che le cose non sono state facili.
È ora che tu mi veda.
Esci stasera?
Esci stasera?
Sono così attento, così molto attento.
Esci stasera?
Stavo parlando di un amico nella mente (?)
Nella brillante luce del night club.
E c'è la possibilità che lo sguardo di uno sconosciuto possa darti molto di più
questo.
Sei qui stasera?
Esci stasera?
Sì, l'ho visto accadere!
È successo, calmati... calmati!
Sì, l'ho visto accadere!
È successo, calmati... calmati