Traduzione del testo della canzone 100° - Shout Out Louds, Eric Edman

100° (originale)

Who’s next it’s gonna be trouble
And tonight I’m telling you honestly, yes honestly
By the time you got on the bus love is no more and you turn your head away from
everything you loved and adored
I am always right yes I am always right
When I saw the reflection in the mirror I knew it would be tonight
But I’m so happy oh so happy then again, I’m always sad
But I can’t hide the tears in my eyes from the night we never had
Over the seas its gonna be at least 100 degrees
and in my room it’s gonna be at least 1000 degrees
and where am i, i know it sounds stupid but it sounds so bad
and in my room it’s gonna be at least 100 degrees
I know everything, Yes, Iknow everything
When I saw you behind the corner you asked me yes
I saw everything
But I’m so happy oh so happy then again I’m always sad and I can’t hide the
tears in my eyes from the night we never had

100° (traduzione)

Chi sarà il prossimo saranno problemi
E stasera te lo dico onestamente, sì onestamente
Quando sali sull'autobus, l'amore non c'è più e giri la testa dall'altra parte
tutto ciò che hai amato e adorato
Ho sempre ragione sì ho sempre ragione
Quando ho visto il riflesso nello specchio, ho saputo che sarebbe stato stasera
Ma sono così felice oh così felice poi di nuovo, sono sempre triste
Ma non posso nascondere le lacrime nei miei occhi per la notte che non abbiamo mai avuto
Al di sopra dei mari ci saranno almeno 100 gradi
e nella mia stanza ci saranno almeno 1000 gradi
e dove sono, lo so che suona stupido ma suona così male
e nella mia stanza ci saranno almeno 100 gradi
So tutto, sì, so tutto
Quando ti ho visto dietro l'angolo mi hai chiesto di sì
Ho visto tutto
Ma sono così felice oh così felice poi di nuovo sono sempre triste e non posso nascondere
lacrime agli occhi per la notte che non abbiamo mai avuto