Traduzione del testo della canzone Paper Moon - Shout Out Louds

Paper Moon (originale)

Oh, the moon
Is watching over us
But in the dark, in the dark
I dare to tell you
Oh, the moon
Is watching over us
But in the dark, in the dark
I dare to tell you
I have time
All the time in the world
To make it happen
To make this happen
And is it true what they say about us?
Are the walls closing in?
And hard to push away
Still too far to push away
No, no, no
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
In the dark, in the dark
I dare to tell you
And is it true what they say about us?
Are the walls closing in?
And hard to push away
Still too far to push away
No, no, no
And have you ever tasted
Young blood, young blood, young blood?
And have you ever tasted
Young blood, young blood, young blood?
Oh, ohh
Du, du, du, du
(Ooh, ooh)
Du, du, du, du
(Ooh, ooh)
Du, du, du, du
(Ooh, ooh)
Du, du, du, du
(Ooh, ooh)
Du, du, du, du
Du, du, du, du
(Ooh, ooh)
Du, du, du, du
(Ooh, ooh)
Du, du, du, du
(Ooh, ooh)
Du, du, du, du
(Ooh, ooh)
Du, du, du, du
Du, du, du, du
(Ooh, ooh)

Paper Moon (traduzione)

Oh, la luna
Sta vegliando su di noi
Ma al buio, al buio
Oserei dirtelo
Oh, la luna
Sta vegliando su di noi
Ma al buio, al buio
Oserei dirtelo
Ho tempo
Tutto il tempo del mondo
Per farlo accadere
Per farlo accadere
Ed è vero quello che dicono di noi?
I muri si stanno chiudendo?
E difficile da respingere
Ancora troppo lontano per spingerlo via
No, no, no
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Al buio, al buio
Oserei dirtelo
Ed è vero quello che dicono di noi?
I muri si stanno chiudendo?
E difficile da respingere
Ancora troppo lontano per spingerlo via
No, no, no
E tu l'hai mai assaggiato
Sangue giovane, sangue giovane, sangue giovane?
E tu l'hai mai assaggiato
Sangue giovane, sangue giovane, sangue giovane?
Oh, oh
Du, du, du, du
(Ooh ooh)
Du, du, du, du
(Ooh ooh)
Du, du, du, du
(Ooh ooh)
Du, du, du, du
(Ooh ooh)
Du, du, du, du
Du, du, du, du
(Ooh ooh)
Du, du, du, du
(Ooh ooh)
Du, du, du, du
(Ooh ooh)
Du, du, du, du
(Ooh ooh)
Du, du, du, du
Du, du, du, du
(Ooh ooh)