Traduzione del testo della canzone Why Do Lovers Break Each Other's Hearts? - Showaddywaddy

Why Do Lovers Break Each Other's Hearts? (originale)

Why do lovers break each others hearts?
Oh, tell me why do lovers have to drift apart
When we met the world was right
Now I’m crying every night
Why do lovers break each others hearts?
Why do lovers break each others hearts?
Oh, tell me why can’t lovers finish what they start
A year ago we were one
Now just look at what we’ve done
Why do lovers break each others hearts?
Help me, help me, I don’t understand
Why we always hurt the ones we love
Tell me, tell me where’s the life we planned
Where are the dreams
That we dream we’re dreaming oh-oh-oh-of?
Why do lovers break each others hearts?
Oh, tell me why do lovers have to drift apart
When we met the world was right
Now I’m crying every night
Why do lovers break each others hearts?
(Instrumental)
When we met the world was right
Now I’m crying every night
Why do lovers break each others hearts
Why do lovers break each others hearts?
(repeat to fade)

Why Do Lovers Break Each Other's Hearts? (traduzione)

Perché gli amanti si spezzano il cuore a vicenda?
Oh, dimmi perché gli amanti devono separarsi
Quando ci siamo incontrati, il mondo aveva ragione
Ora piango ogni notte
Perché gli amanti si spezzano il cuore a vicenda?
Perché gli amanti si spezzano il cuore a vicenda?
Oh, dimmi perché gli amanti non possono finire ciò che iniziano
Un anno fa eravamo uno
Ora guarda quello che abbiamo fatto
Perché gli amanti si spezzano il cuore a vicenda?
Aiutami, aiutami, non capisco
Perché feriamo sempre coloro che amiamo
Dimmi, dimmi dov'è la vita che abbiamo pianificato
Dove sono i sogni
Che sogniamo di sognare oh-oh-oh-of?
Perché gli amanti si spezzano il cuore a vicenda?
Oh, dimmi perché gli amanti devono separarsi
Quando ci siamo incontrati, il mondo aveva ragione
Ora piango ogni notte
Perché gli amanti si spezzano il cuore a vicenda?
(Strumentale)
Quando ci siamo incontrati, il mondo aveva ragione
Ora piango ogni notte
Perché gli amanti si spezzano il cuore a vicenda
Perché gli amanti si spezzano il cuore a vicenda?
(ripetere per svanire)