Traduzione del testo della canzone Jade Dust Eyes - Shudder To Think

Jade Dust Eyes (originale)

Ten Spot
Jade-Dust Eyes
Jade-dust eyes, I love you and I lust time as much.
So give me all yours and
time
untie me.
Time’s uptight, it never smiles or sighs, it just clicks.
Jade- dust eyes, I
miss you and I misplace my mind.
So will you mind it?
'Caus I don’t mind if you
mind mine, you smile and sigh, and time just clicks.
Jade- dust eyes,
I see you and
I don’t want to blink.
And you could fall down my skull, unwind my spine, and
know my smiles and sighs.

Jade Dust Eyes (traduzione)

Dieci punti
Occhi di polvere di giada
Occhi di polvere di giada, ti amo e desidero tanto tempo.
Quindi dammi tutta la tua e
tempo
scioglimi.
Il tempo è teso, non sorride o non sospira, fa solo clic.
Occhi di polvere di giada, I
mi manchi e io ho smarrito la mente.
Quindi ti dispiacerà?
Perché non mi dispiace se tu
bada al mio, sorridi e sospiri, e il tempo scatta.
Occhi di polvere di giada,
Ti vedo e
Non voglio sbattere le palpebre.
E potresti cadere nel mio cranio, rilassare la mia spina dorsale e
conosci i miei sorrisi e sospiri.