Traduzione del testo della canzone No Rm. 9 Kentucky - Shudder To Think

No Rm. 9 Kentucky (originale)

That’s approval, a stamp of a knife with initials on rubber
A doodle of some ancient mother fucking her son
I predict by 3 a.
m the pill bottle top will have come undone
Tongue kiss through the kitchen screen
Tongue kiss through the kitchen screen
By 3 a.
m the pill bottle top will have come undone
She’ll hand you one long-wind short-sigh story
That starts with the words, «There's no room Kentucky
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine»
I guess you’ll do just fine
By 3 a.
m the pill bottle top had come undone
She’ll hand you one long-wind, short-sigh story
That’s untrue, there is no room nine, no room nine
She’ll hand you one long-wind, short-sigh story
That’s untrue 'cause there is no room nine, nine

(traduzione)

Questa è l'approvazione, il timbro di un coltello con le iniziali sulla gomma
Uno scarabocchio di un'antica madre che scopa suo figlio
Prevedo entro le 3 a.
m il tappo del flacone della pillola si sarà smontato
Bacio con la lingua attraverso lo schermo della cucina
Bacio con la lingua attraverso lo schermo della cucina
Entro le 3 a.
m il tappo del flacone della pillola si sarà smontato
Ti consegnerà una lunga storia da sospiro corto
Che inizia con le parole: «Non c'è spazio nel Kentucky
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove»
Immagino che te la caverai bene
Entro le 3 a.
m il tappo del flacone della pillola si era smontato
Ti consegnerà una storia lunga e dal respiro corto
Non è vero, non c'è la stanza nove, non c'è la stanza nove
Ti consegnerà una storia lunga e dal respiro corto
Non è vero perché non c'è la stanza nove, nove