Traduzione del testo della canzone Drops - Shyboy

Drops (originale)

Standing on the ledge
Looking over head
Waiting for the night to fall
Time won’t stand still
Thoughts seem real clear
I’ve been here once before
Shattered dreams, scattered themes
Tattered & torn
They drop out of my hands
Like little grains of sand
I’ll let it go till it stops
Till the last one (the last one)
Until it drops…
Can’t keep holding on to this
Can’t keep clenching up my fist
If I’m gonna make it stop
Got to let it all drop
Weightless
As my fears hit the ground
Now I can hear them fall below
Fate whispers near
Scars dissappear
From years ago
Standing thinking fast
Waiting for the last
Taking it in before I go
Everything seems clear
The last disappears
Now I’m free to know
All the shattered dreams
With scattered themes
No longer tattered and torn

Drops (traduzione)

In piedi sulla sporgenza
Guardando sopra la testa
Aspettando che scenda la notte
Il tempo non si fermerà
I pensieri sembrano molto chiari
Sono stato qui una volta prima
Sogni infranti, temi sparsi
A brandelli e strappati
Cadono dalle mie mani
Come piccoli granelli di sabbia
Lo lascerò andare finché non si ferma
Fino all'ultimo (l'ultimo)
Finché non scende...
Impossibile continuare a tenersi questo
Non riesco a continuare a stringere il pugno
Se ho intenzione di farlo smettila
Devo lasciar cadere tutto
Senza peso
Mentre le mie paure colpiscono il suolo
Ora li sento cadere al di sotto
Il destino sussurra vicino
Le cicatrici scompaiono
Da anni fa
Stare in piedi pensando velocemente
Aspettando l'ultimo
Prenderlo prima di andare
Tutto sembra chiaro
L'ultimo scompare
Ora sono libero di saperlo
Tutti i sogni infranti
Con temi sparsi
Non più sbrindellato e lacerato