Traduzione del testo della canzone Lonely Disco - Shyboy

Lonely Disco (originale)

Another day
Among the nightlife
It always stays the same
Some things never change
Another dance
Among the strangers
Music clouds my mind
The world is left behind
And all I want is to be taken away
These neon lights
This city life
I can’t take another night
In this lonely disco
These dizzy lights
This silly life
I can’t take another night
In this lonely disco
Forget the day
I live the nightlife
All the plastic dreams
Are never what they seem
This is our home
Until the sunrise
People come and go
But we all end up alone
And all I want is to be taken away
These neon lights
This city life
I can’t take another night
In this lonely disco
These dizzy lights
This silly life
I can’t take another night
In this lonely disco
Lonely people
Lonely places
Lonely disco
Lonely faces

Lonely Disco (traduzione)

Un altro giorno
Tra la vita notturna
Rimane sempre lo stesso
Certe cose non cambiano mai
Un altro ballo
Tra gli estranei
La musica offusca la mia mente
Il mondo è lasciato indietro
E tutto ciò che voglio è essere portato via
Queste luci al neon
Questa vita di città
Non posso sopportare un'altra notte
In questa discoteca solitaria
Queste luci vertiginose
Questa vita sciocca
Non posso sopportare un'altra notte
In questa discoteca solitaria
Dimentica il giorno
Vivo la vita notturna
Tutti i sogni di plastica
Non sono mai quello che sembrano
Questa è casa nostra
Fino all'alba
Le persone vanno e vengono
Ma finiamo tutti da soli
E tutto ciò che voglio è essere portato via
Queste luci al neon
Questa vita di città
Non posso sopportare un'altra notte
In questa discoteca solitaria
Queste luci vertiginose
Questa vita sciocca
Non posso sopportare un'altra notte
In questa discoteca solitaria
Persone sole
Luoghi solitari
Discoteca solitaria
Volti solitari