Traduzione del testo della canzone Zero Gravity (Lost in Space) - Shyboy

Zero Gravity (Lost in Space) (originale)

With the future up
You’re on the horizon
Fading forward
In time to catch my eye
And I watch you
Heating me with degree
The temperature rises
Can you feel me now?
My love can travel
The speed of light
Let me show you
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Living life up here
The world beneath your feet
Satellites across the sky
Keeping track of you and I
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Lost in space with me
Live with me in the stars
And talk to the universe
When you’re weightless
The world can’t tie you down
Like it wants to
Flee with me to the rings
Of Saturn and Jupiter
Can you see them now?
My love can travel
The speed of light
Let me show you
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Living life up here
The world beneath your feet
Satellites across the sky
Keeping track of you and I
I’ll take you high
Like you’re in zero gravity
Lost in space with me
You and I fly
Past the skies
Like when stars collide
We burn so brightly

Zero Gravity (Lost in Space) (traduzione)

Con il futuro in alto
Sei all'orizzonte
Dissolvenza in avanti
In tempo per catturare la mia attenzione
E ti guardo
Riscaldami con la laurea
La temperatura sale
Mi senti adesso?
Il mio amore può viaggiare
La velocità della luce
Lascia che ti mostri
ti porterò in alto
Come se fossi a gravità zero
Vivere la vita qui
Il mondo sotto i tuoi piedi
Satelliti nel cielo
Tenendo traccia di te e me
ti porterò in alto
Come se fossi a gravità zero
Perso nello spazio con me
Vivi con me nelle stelle
E parla con l'universo
Quando sei senza peso
Il mondo non può legarti
Come vuole
Fuggi con me verso gli anelli
Di Saturno e Giove
Riesci a vederli ora?
Il mio amore può viaggiare
La velocità della luce
Lascia che ti mostri
ti porterò in alto
Come se fossi a gravità zero
Vivere la vita qui
Il mondo sotto i tuoi piedi
Satelliti nel cielo
Tenendo traccia di te e me
ti porterò in alto
Come se fossi a gravità zero
Perso nello spazio con me
Io e te voliamo
Oltre i cieli
Come quando le stelle si scontrano
Bruciamo così brillantemente