| Tiny Song (originale) | Tiny Song (traduzione) |
|---|---|
| It sang this song to me | Ha cantato questa canzone per me |
| Even though I could barely see | Anche se riuscivo a malapena a vedere |
| It sang so sadly I could hardly hear | Cantava così tristemente che quasi non riuscivo a sentire |
| Pressed against my ear | Premuto contro il mio orecchio |
| And I thought it might just disappear | E ho pensato che potesse semplicemente scomparire |
| I am slowly shrinking | Mi sto lentamente rimpicciolendo |
| While the world keeps | Mentre il mondo tiene |
| Growing up all around me | Crescere intorno a me |
| And I’m getting too small to see | E sto diventando troppo piccolo per vedere |
| I am slowly shrinking | Mi sto lentamente rimpicciolendo |
| 'Cause the world keeps | Perché il mondo resiste |
| Growing larger everyday | Crescere ogni giorno più grandi |
| While I remain the same | Mentre rimango lo stesso |
| A little song to pass the time away | Una piccola canzone per passare il tempo |
| Smaller every day | Ogni giorno più piccolo |
| Or perhaps it seemed that way | O forse sembrava così |
| A bigger picture on a larger plane | Un'immagine più grande su un piano più grande |
| The end, it still the same | Alla fine, è sempre lo stesso |
| This song might be just what remains | Questa canzone potrebbe essere solo ciò che resta |
| I am slowly shrinking | Mi sto lentamente rimpicciolendo |
| The tiny voice is singing | La vocina sta cantando |
| Whispering soft to me | Sussurrando dolcemente per me |
| A melody | Una melodia |
