Traduzione del testo della canzone When I Close My Eyes - Shyboy

When I Close My Eyes (originale)

Distractions crowd
The sights around
A chain reaction
I try to look past them
I hear the sounds
The world breaking down
Unwaning action
With little compassion
So I disappear
And there is no here
I travel alone
The world is my own
When I close my eyes
There’s a new divide
It’s all so clear
And I realize
I can see in darkness
I can feel the light
It’s down inside
Burning bright
When I close my eyes
Intentions deep
They lie beneath
A screaming silence
A new kind of science
Surreality
Living next to me
Behind a big fence
I found a sixth sense
Lightshine
I can see it with my closed eyes
I can see it burning so bright
I can feel it on the inside

(traduzione)

Le distrazioni si affollano
I luoghi d'interesse intorno
Una reazione a catena
Provo a guardare oltre
Sento i suoni
Il mondo che crolla
Azione imperturbabile
Con poca compassione
Quindi scomparisco
E non c'è qui
Viaggio da solo
Il mondo è mio
Quando chiudo gli occhi
C'è una nuova divisione
È tutto così chiaro
E me ne rendo conto
Riesco a vedere nell'oscurità
Riesco a sentire la luce
È giù dentro
Brucia luminoso
Quando chiudo gli occhi
Intenzioni profonde
Si trovano sotto
Un silenzio urlante
Un nuovo tipo di scienza
Surrealtà
Vivere accanto a me
Dietro un grande recinto
Ho trovato un sesto senso
Luce
Posso vederlo con i miei occhi chiusi
Vedo che brucia in modo così luminoso
Lo sento all'interno