| Umayos Ka (originale) | Umayos Ka (traduzione) |
|---|---|
| Walang mang iiwan sayo | Nessuno ti lascerà |
| Dahil wala sayong sasama | Perché nessuno verrà presto |
| At wala rin lilimot sayo | E nessuno ti dimenticherà nemmeno |
| Dahil wala kang alala | Perché non hai preoccupazioni |
| Walang iiwan | Nulla sarà lasciato |
| Walang sasama | Nessuno verrà |
| Walang lilimot | Nessuno dimenticherà |
| Walang alaala | Nessun ricordo |
| Umayos ka | Organizzati |
| Ikaw ang nakikisama | Tu sei il partner |
| Gawing karapat dapat | Rendilo degno |
| Ang pinapakita | Lo spettacolo |
| At wag ang sungay mo | E non il tuo corno |
| Na tinatago nung una | All'inizio era nascosto |
| Huwag ng hubarin ang | Non spogliarti |
| Ginagamit mong maskara | Stai usando una maschera |
| Walang lumalayo sayo | Nessuno si sta allontanando da te |
| Dahil ikaw lang ang lumalapit | Perché sei l'unico che si avvicina |
| At walang bumibitaw sayo | E nessuno ti lascia andare |
| Dahil ikaw lang ang kumakapit | Perché sei l'unico che si aggrappa |
| Walang lumalayo | Nessuno si allontana |
| Walang lumalapit | Nessuno si avvicina |
| Walang bumibitaw | Nessuno sta lasciando andare |
| Walang kumakapit | Nessuno si aggrappa |
| (repeat chorus) | (ripetere il ritornello) |
| (Repeat Chorus 2x) | (Ripeti coro 2x) |
| Walang mang iiwan sayo | Nessuno ti lascerà |
| Dahil wala sayong sasama | Perché nessuno verrà presto |
| At wala rin lilimot sayo | E nessuno ti dimenticherà nemmeno |
| Dahil wala kang alala | Perché non hai preoccupazioni |
