Traduzione del testo della canzone Consume - Sick Of It All

Consume (originale)

No use ignoring me, I represent the darkest thing you feel.
No use avoiding me, I’m woven in the fabric of your being.
Don’t back away from me, I feed on apprehension and fear.
Don’t back away from me, don’t blind yourself to what you really should be seeing.
A part of you that will consume if given the chance to,
A part of you that will abuse whenever allowed to.
A part of you that will consume if given the chance to,
A part of you that wants to see you loose it all.
C’mon, see what you get.
C’mon, when will you
Come to terms with what’s inside,
Come to terms with what you try to hide.
Emotion overload, might really mean the end of the road.
Emotion overload, might mean the end of everything you know.
Emotional check, just might reveal emotional wreck.
Emotional check, just might reveal your weakness 'cause you’ve finished.

Consume (traduzione)

Inutile ignorarmi, rappresento la cosa più oscura che senti.
Inutile evitarmi, sono intrecciato nel tessuto del tuo essere.
Non allontanarti da me, mi nutro di apprensione e paura.
Non tirarti indietro da me, non accecarti di fronte a ciò che dovresti davvero vedere.
Una parte di te che consumerà se ne avrai la possibilità,
Una parte di te che abuserà ogni volta che gli sarà consentito.
Una parte di te che consumerà se ne avrai la possibilità,
Una parte di te che vuole vederti perdere tutto.
Dai, guarda cosa ottieni.
Dai, quando lo farai?
Vieni a patti con ciò che c'è dentro,
Affronta ciò che cerchi di nascondere.
Il sovraccarico di emozioni potrebbe davvero significare la fine della strada.
Sovraccarico di emozioni, potrebbe significare la fine di tutto ciò che sai.
Il controllo emotivo, potrebbe rivelare un relitto emotivo.
Controllo emotivo, potrebbe rivelare la tua debolezza perché hai finito.