![For Now - Sick Of It All](https://cdn.muztext.com/i/3284754744493925347.jpg)
Data di rilascio: 08.09.2003
Etichetta discografica: Fat Wreck Chords
Linguaggio delle canzoni: inglese
For Now(originale) |
For now we’ll try to keep, keep our P.M.A |
For now we’ll try to keep living our own way |
The man can’t tell us how, tell us how to live |
It’s not his place and we’re not his fucking slaves |
Treat me badly, treat me wrong |
Test me for the millionth time |
I won’t change my attitude |
I’ll improve by not being like you |
Treat me kindly, treat me well |
Lift me briefly from the hell |
Just remind me why there’s hope |
For any of us at all |
Nothing’s easy from where we stand |
It’s a long hard road to the promised land |
And there’s no reason to think |
That we’ll ever get there |
Is it hope or a lack of sense |
It’s the fighting spirit of the human race |
That keeps us trying in spite of ourselves |
We think that we look above |
For salvation on this earth |
But we look to books of man |
Created by no others hand |
Why would this give us the right |
To be so sure we’ve seen the light |
Let’s be modest, let’s be true |
We’re the only hope we’ve got |
Nothing’s easy from where we stand |
It’s a long hard road to the promised land |
And there’s no reason to think |
That we’ll ever get there |
Is it hope or a lack of sense |
It’s the fighting spirit of the human race |
That keeps us trying in spite of ourselves |
For now we’ll try to keep, keep our P.M.A |
For now we’ll try to keep living our own way |
The man can’t tell us how, tell us how to live |
It’s not his place and we’re not his fucking slaves |
(traduzione) |
Per ora cercheremo di mantenere, mantenere il nostro P.M.A |
Per ora cercheremo di continuare a vivere a modo nostro |
L'uomo non può dirci come, dirci come vivere |
Non è il suo posto e noi non siamo i suoi fottuti schiavi |
Trattami male, trattami male |
Mettimi alla prova per la milionesima volta |
Non cambierò il mio atteggiamento |
Migliorerò non essendo come te |
Trattami gentilmente, trattami bene |
Sollevami brevemente dall'inferno |
Ricordami solo perché c'è speranza |
Per nessuno di noi |
Niente è facile da dove ci troviamo |
È una strada lunga e difficile verso la terra promessa |
E non c'è motivo di pensare |
Che ci arriveremo mai |
È speranza o mancanza di senso |
È lo spirito combattivo della razza umana |
Questo ci fa provare nonostante noi stessi |
Pensiamo di guardare sopra |
Per la salvezza su questa terra |
Ma guardiamo ai libri dell'uomo |
Creato da nessuna mano di altri |
Perché questo dovrebbe darci il diritto |
Per essere così sicuri di aver visto la luce |
Cerchiamo di essere modesti, siamo veriti |
Siamo l'unica speranza che abbiamo |
Niente è facile da dove ci troviamo |
È una strada lunga e difficile verso la terra promessa |
E non c'è motivo di pensare |
Che ci arriveremo mai |
È speranza o mancanza di senso |
È lo spirito combattivo della razza umana |
Questo ci fa provare nonostante noi stessi |
Per ora cercheremo di mantenere, mantenere il nostro P.M.A |
Per ora cercheremo di continuare a vivere a modo nostro |
L'uomo non può dirci come, dirci come vivere |
Non è il suo posto e noi non siamo i suoi fottuti schiavi |
Nome | Anno |
---|---|
Step Down | 2002 |
District | 2000 |
Hello Pricks | 2000 |
A Month Of Sundays | 2012 |
Injustice System | 2002 |
No Cure | 1994 |
Insurrection | 1994 |
Consume | 1994 |
Potential For A Fall | 1999 |
Burn 'Em Down | 1997 |
Good Lookin' Out | 2002 |
Who Sets The Rules | 1994 |
Closer | 1997 |
Force My Hand | 1994 |
Return To Reality | 1994 |
Desperate Fool | 1994 |
Free Spirit | 1994 |
Pete's Sake | 1987 |
Farm Team | 1994 |
Cease Fire | 1994 |