Traduzione del testo della canzone Microinfarto - Sidecars

Microinfarto (originale)

Hoy seré yo quien se quede pensando
No necesito llegar al final
Prefiero ver lo que no está pasando
Que descubrir lo que puede pasar
Que descubrir lo que puede pasar
Nunca llegó cuando estaba esperando
No me arrepiento de hacerte dudar
Gente corriente, avenidas de barro
Fue suficiente, no puedo hacer más
Fue suficiente, no puedo hacer más
Cada vez más lejos
Otro microinfarto de corazón
Cada vez más tiempo
Cada vez peor
No es para mí, pero me he acostumbrado
A perseguirte y dejarlo pasar
Suena el teléfono, soy un esclavo
Por no mentir maquillé la verdad
Por no mentir maquillé la verdad
Nunca creí que saldría tan caro
He sido cómplice, víctima y juez
De Chamberí hasta el Kilimanjaro
Te oí decir que no vas a volver
Te oí decir que no vas a volver
Cada vez más lejos
Otro microinfarto de corazón
Cada vez más tiempo
Cada vez peor
Cada vez más viejos
Cada vez peor
Quizás ya lo tenías planeado
La noche que arrasamos Berlín
Dejaste un agujero en mi tejado
Cada vez más lejos
Otro microinfarto de corazón

Microinfarto (traduzione)

Oggi sarò io quello che sta a pensare
Non ho bisogno di arrivare alla fine
Preferisco vedere cosa non succede
Quindi scopri cosa può succedere
Quindi scopri cosa può succedere
Non è mai arrivato quando mi aspettavo
Non mi pento di averti fatto dubitare
Gente comune, viali di fango
È bastato, non posso fare di più
È bastato, non posso fare di più
sempre più lontano
Un altro microinfarto del cuore
sempre più tempo
peggio e peggio
Non fa per me, ma mi ci sono abituato
Per inseguirti e lasciarlo andare
Il telefono squilla, sono uno schiavo
Per non aver mentito ho inventato la verità
Per non aver mentito ho inventato la verità
Non avrei mai pensato che sarebbe stato così costoso
Sono stato complice, vittima e giudice
Da Chamberí al Kilimangiaro
Ti ho sentito dire che non tornerai
Ti ho sentito dire che non tornerai
sempre più lontano
Un altro microinfarto del cuore
sempre più tempo
peggio e peggio
invecchiando
peggio e peggio
Forse l'avevi già pianificato
La notte in cui abbiamo spazzato Berlino
Hai lasciato un buco nel mio tetto
sempre più lontano
Un altro microinfarto del cuore