Traduzione del testo della canzone Majesties Infernal - Siebenbürgen

Majesties Infernal (originale)

Under a nightly sky
In ecstasy of the newly born
Creatures of a time forgotten
And a place forlorn
Hear their cries
Look deep into their eyes
Watch them fly into the night
Try to reveal
What they have concealed
And they will let you burn
«Glory to the Kings of night
Hail the Ones of ever blight
Fear Them as you fear the dark
Majesties Infernal»
Under a darken sky
With the moon shining bright
They hail the ancient ones
On this devilish night
With fires burning
They are yearning
For spells and sacrifice
To conquer the night
No daylight in sight
And the bounds will be broken

(traduzione)

Sotto un cielo notturno
In estasi del neonato
Creature di un tempo dimenticate
E un luogo abbandonato
Ascolta le loro grida
Guarda in profondità nei loro occhi
Guardali volare nella notte
Prova a rivelare
Cosa hanno nascosto
E ti lasceranno bruciare
«Gloria ai re della notte
Salve a quelli dell'eternità
Temeteli come temete il buio
Maestà infernali»
Sotto un cielo scuro
Con la luna che brilla luminosa
Salutano gli antichi
In questa notte diabolica
Con fuochi accesi
Stanno bramando
Per incantesimi e sacrifici
Per conquistare la notte
Nessuna luce del giorno in vista
E i limiti saranno rotti