Traduzione del testo della canzone Tell Me Tomorrow - Sierra Hull

Tell Me Tomorrow (originale)

Is there something on your mind that you won’t tell me?
You haven’t been yourself too much these days
I guess I need to know that you still love me
'cause I’m afraid we’re gonna go our seperate ways
If you tell me goodbye tell me tomorrow
'cause my heart can’t take that kind of news today
And am I a fool for believing
That tomorrow everything will be okay?
Once upon a time you used to hold me
We used to laugh and talk the whole night through
But lately now it seems you’re a million miles away
Day by day I feel I’m losing you
If you tell me goodbye tell me tomorrow
'cause my heart can’t take that kind of news today
And am I a fool for believing
That tomorrow everything will be okay?
If you tell me goodbye tell me tomorrow
'cause my heart can’t take that kind of news today
And am I a fool for believing
That tomorrow everything will be okay?
And am I a fool for believing
That tomorrow everything will be okay?

Tell Me Tomorrow (traduzione)

C'è qualcosa nella tua mente che non vuoi dirmi?
Non sei stato troppo te stesso in questi giorni
Immagino di dover sapere che mi ami ancora
perché temo che andremo per strade separate
Se mi dici addio dimmelo domani
perché il mio cuore non può accettare quel tipo di notizie oggi
E sono uno stupido da credere
Che domani tutto andrà bene?
C'era una volta che mi tenevi stretto
Ridevamo e parlavamo per tutta la notte
Ma ultimamente ora sembra che tu sia a un milione di miglia di distanza
Giorno dopo giorno sento che ti sto perdendo
Se mi dici addio dimmelo domani
perché il mio cuore non può accettare quel tipo di notizie oggi
E sono uno stupido da credere
Che domani tutto andrà bene?
Se mi dici addio dimmelo domani
perché il mio cuore non può accettare quel tipo di notizie oggi
E sono uno stupido da credere
Che domani tutto andrà bene?
E sono uno stupido da credere
Che domani tutto andrà bene?