Traduzione del testo della canzone Doctor Doctor - Siggi Schwarz, Michael Schenker

Doctor Doctor (originale)

Doctor Doctor help me Doctor Doctor help me Try to, try to help me Doctor Doctor help me Welcome back to the Sunday before you cut me,
Thinking back to the Monday you tried to blame me,
Looking back remember your revenge attacked me,
Rush of blood to the head of your line that crossed me,
Looking out, taking cover in case you saw me,
From the top, taking note of the notes you wrote me,
Looking back remember your attention drew me,
Hear me out, double cross — just cross me,
Doctor Doctor help me (help me)
Doctor Doctor help me (when will I see?)
Try to, try to help me (help me)
Doctor Doctor help me (when will I see?)
Hope you die for the misery that you gave me.
Hope you die, hope you die — love from me.
Doctor Doctor help me (help me)
Doctor Doctor help me (when will i see?)
Try to, try to help me (help me)
Doctor Doctor help me!

Doctor Doctor (traduzione)

Dottore Dottore aiutami Dottore Dottore aiutami Prova, prova ad aiutarmi Dottore Dottore aiutami Bentornato alla domenica prima di tagliarmi,
Ripensando al lunedì in cui hai cercato di incolparmi,
Guardando indietro ricorda che la tua vendetta mi ha attaccato,
Corsa di sangue al capo della tua stirpe che mi ha attraversato,
Guardando fuori, riparandoti nel caso tu mi abbia visto,
Dall'alto, prendendo nota degli appunti che mi hai scritto,
Guardando indietro ricorda che la tua attenzione mi ha attirato,
Ascoltami , doppia croce - solo incrociami,
Dottore Dottore aiutami (aiutami)
Dottore Dottore aiutami (quando vedrò?)
Prova ad, prova ad aiutarmi (aiutami)
Dottore Dottore aiutami (quando vedrò?)
Spero che tu muoia per la miseria che mi hai dato.
Spero che tu muoia, spero che tu muoia: amore da me.
Dottore Dottore aiutami (aiutami)
Dottore Dottore aiutami (quando vedrò?)
Prova ad, prova ad aiutarmi (aiutami)
Dottore Dottore aiutami!