Traduzione del testo della canzone Far Beneath the In-Between - Sigh

Far Beneath the In-Between (originale)

Phantasmagoric visions behind my eyes
Cosmic voices echo deep in my mind
Ancient chanting in an alien tongue
Dementia transfer has now begun
Beyond the wall of sleep and dream
Nightmares crawling of shapeless things
I know not what I do to myself
I’m no longer in control of myself
Tentacles coiled around my brain
Invisible force drives me insane
Amorphous beings that are using me
To do such horrid ghastly things
Far beneath the in-between
Can no one hear my cries — Hear my screams
I know not what I do to myself
I’m no longer in control of myself
I am a vessel for these horrors to stir
Possessed by an evil not of this earth
Sadistic torment I commit in their names
Upon the innocent now caught in my wake
I’m now —
Far beneath the in-between
Thru the threshold of these terrible dreams
So surreal is the blood I now spill
In the name of old gods that thrill to kill
Charming black slime
Twisting my mind
The demon star
Madness now born

Far Beneath the In-Between (traduzione)

Visioni fantasmagoriche dietro i miei occhi
Voci cosmiche echeggiano nel profondo della mia mente
Canti antichi in una lingua aliena
Il trasferimento di demenza è ora iniziato
Oltre il muro del sonno e del sogno
Incubi che strisciano di cose informe
Non so cosa faccio a me stesso
Non ho più il controllo di me stesso
I tentacoli si attorcigliarono intorno al mio cervello
La forza invisibile mi fa impazzire
Esseri amorfi che mi stanno usando
Fare cose così orribili e orribili
Molto al di sotto del mezzo
Nessuno può sentire le mie grida — Ascolta le mie urla
Non so cosa faccio a me stesso
Non ho più il controllo di me stesso
Sono una nave per questi orrori da suscitare
Posseduto da un male non di questa terra
Tormento sadico che commetto in loro nome
Sull'innocente ora catturato nella mia scia
Io sono adesso -
Molto al di sotto del mezzo
Attraverso la soglia di questi sogni terribili
Così surreale è il sangue che ora verserò
In nome di antichi dei che eccitano di uccidere
Melma nera affascinante
Distorcendo la mia mente
La stella dei demoni
La follia ora è nata