Traduzione del testo della canzone You And Me As One - Sigma, Jack Savoretti, S.P.Y.

You And Me As One (originale)

The silence has been broken
In the air, I taste
The feeling of this moment
That’s when you and I become
You and me as one
That’s when you and I become (You and me as one)
You and me as one
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
That’s when you and I become
You and me as one
That’s when you and I become (You and me as one)
You and me as one
No more lies
This feeling is true
Look into my eyes
And all you’ll see is you
That’s when you and I become
You and me as one
That’s when you and I become (You and me as one)
You and me as one
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Come with me
Run with me
Hide with me
Dance with me
Till the end of love
Till the end of love
(Come, run, hide, dance with me)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
That’s when you and I become
You and me as one
You and me as one

(traduzione)

Il silenzio è stato rotto
Nell'aria, ho il gusto
La sensazione di questo momento
È allora che tu e io diventiamo
Io e te come uno
È allora che io e te diventiamo (Io e te come uno)
Io e te come uno
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
È allora che tu e io diventiamo
Io e te come uno
È allora che io e te diventiamo (Io e te come uno)
Io e te come uno
Niente più bugie
Questa sensazione è vera
Guardami negli occhi
E tutto ciò che vedrai sei tu
È allora che tu e io diventiamo
Io e te come uno
È allora che io e te diventiamo (Io e te come uno)
Io e te come uno
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Vieni con me
Corri con me
Nasconditi con me
Balla con me
Fino alla fine dell'amore
Fino alla fine dell'amore
(Vieni, corri, nasconditi, balla con me)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
È allora che tu e io diventiamo
Io e te come uno
Io e te come uno