Traduzione del testo della canzone Circle of Trust - Silent Force

Circle of Trust (originale)

Life is full of changes
It’s a rollercoaster ride
So many signs but you can’t face them
It takes time to make things right
I never meant to hurt somebody’s feelings
I wanna be a friend and not a foe
I know it’s to find the right direction
I know it’s hard to find the way
Back in the circle of trust
I know, you know
Sometimes you gotta learn to adjust
Hold on, stay tough
Try to stay in the circle of trust
You’re sorry when it’s too late
Another foolish mistake
You promise things get better
You just have to find the right way
I never meant to hurt somebody
I am a foolish soul who makes mistakes
It’s hard to find the right direction
You gotta try to find the way
Back in the circle of trust
I know, you know
Sometimes you gotta learn to adjust
Hold on, stay tough
Try to stay in the circle of trust
One man one soul
Ain’t enough for a lifetime
Be good be wise
You gotta walk the line
Back in the circle of trust
I know, you know
Sometimes you gotta learn to adjust
Hold on, stay tough
Try to stay in the circle of trust
Have a little trust

(traduzione)

La vita è piena di cambiamenti
È un giro sulle montagne russe
Tanti segni ma non puoi affrontarli
Ci vuole tempo per aggiustare le cose
Non ho mai avuto intenzione di ferire i sentimenti di qualcuno
Voglio essere un amico e non un nemico
So che è per trovare la giusta direzione
So che è difficile trovare la strada
Di nuovo nel cerchio della fiducia
So che tu sai
A volte devi imparare ad adattarti
Tieni duro, resta duro
Cerca di rimanere nel cerchio della fiducia
Ti dispiace quando è troppo tardi
Un altro stupido errore
Prometti che le cose miglioreranno
Devi solo trovare la strada giusta
Non ho mai avuto intenzione di fare del male a qualcuno
Sono un'anima sciocca che commette errori
È difficile trovare la giusta direzione
Devi cercare di trovare la strada
Di nuovo nel cerchio della fiducia
So che tu sai
A volte devi imparare ad adattarti
Tieni duro, resta duro
Cerca di rimanere nel cerchio della fiducia
Un uomo un'anima
Non è abbastanza per una vita
Sii buono sii saggio
Devi camminare sulla linea
Di nuovo nel cerchio della fiducia
So che tu sai
A volte devi imparare ad adattarti
Tieni duro, resta duro
Cerca di rimanere nel cerchio della fiducia
Abbi un po' di fiducia