Traduzione del testo della canzone Six Past The Hour - Silent Force

Six Past The Hour (originale)

Walk through the dark
I’m finding no simple way out
A way had appeared
No time for a scream or a shout
Here is my shadow
It seems, who didn’t believe
I’ve given up looking
Look for the place of reprieve
Watching through the glass
I see the thoughts will bring me to…
Six past the hour
The bells they did ring
They chime on Six past the hour
The thoughts they would bring
They will bring me
The point of no return, return, return
Walk in the door
I see the flickering flame
A look in his eyes
Told me he’s thinking the same
Seconds before it seems
A lifetime had passed
Watching through the glass
I see the pane it has to see
Six past the hour
The bells they did ring
They chime on Six past the hour
The thoughts they would bring
They will bring me
The point of no return, return, return
He’ll see the blood
In his eyes as he nears
Seconds will pass
As he trembles with fear
Six past the hour
The bells they did ring
They chime on Six past the hour
The thoughts they would bring
They will bring me
The point of no return, return, return

(traduzione)

Cammina attraverso il buio
Non trovo una semplice via d'uscita
Era apparso un modo
Non c'è tempo per un grido o un grido
Ecco la mia ombra
Sembra che non ci credesse
Ho smesso di cercare
Cerca il luogo della sospensione
Guardare attraverso il vetro
Vedo che i pensieri mi porteranno a...
Sei e mezza
Le campane hanno fatto suonare
Suonano alle sei e mezza
I pensieri che avrebbero portato
Mi porteranno
Il punto di non ritorno, ritorno, ritorno
Entra dalla porta
Vedo la fiamma tremolante
Uno sguardo nei suoi occhi
Mi ha detto che sta pensando lo stesso
Secondi prima che sembri
Era passata una vita
Guardare attraverso il vetro
Vedo il riquadro che deve vedere
Sei e mezza
Le campane hanno fatto suonare
Suonano alle sei e mezza
I pensieri che avrebbero portato
Mi porteranno
Il punto di non ritorno, ritorno, ritorno
Vedrà il sangue
Nei suoi occhi mentre si avvicina
Passeranno i secondi
Mentre trema di paura
Sei e mezza
Le campane hanno fatto suonare
Suonano alle sei e mezza
I pensieri che avrebbero portato
Mi porteranno
Il punto di non ritorno, ritorno, ritorno