Traduzione del testo della canzone Maalala Mo Sana - Silent Sanctuary

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Maalala Mo Sana , di -Silent Sanctuary

Nel genere:Саундтреки

Data di rilascio:31.01.2007

Lingua della canzone:Tagalog

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Maalala Mo Sana (originale)	Maalala Mo Sana (traduzione)
Natupad din ang aking pangarap	Anche il mio sogno si è avverato
Na ipagtapat sayo	Per confessarti
Ibubulong ko na lamang sa alapaap	Sussurrerò solo nella nuvola
Ang sigaw ng damdamin ko	Il grido delle mie emozioni
Sulyapan mo lang sana ang langit	Basta guardare il cielo
Baka sakaling marinig ng puso mo	Il tuo cuore può sentire
Ang tinig ko	La mia voce
Maalala mo sana ako	Spero ti ricordi di me
Dahil noon pa man sayo lang nakalaan ang pag-ibig ko	Perché il mio amore è sempre stato riservato a te
Bawat sandali na ikaw ay kasama	Ogni momento sei incluso
Para bang di na tayo muling magkikita	È come se non ci incontrassimo mai più
Kaya ngayon aaminin na sayo	Quindi ora ti confesso
Na mahal na mahal kita	Che ti amo così tanto
Maalala mo sana	Spero che ti ricordi
Naitago ko pa ang lahat	Ho anche nascosto tutto
Ng iyong mga liham	Delle tue lettere
Unang ngiti mga yakap mo’y	Il tuo primo sorriso sono i tuoi abbracci
Di naalis saking isipan	Non è fuori di testa
Tutugtog ako ng gitara	Suonerò la chitarra
Baka sakaling sumagi sa isip mo	Potrebbe passarti per la mente
Ang mga pangako	Le promesse
Kaya ngayon aaminin na sayo	Quindi ora ti confesso
Na mahal na mahal kita	Che ti amo così tanto
Na mahal na mahal kita	Che ti amo così tanto
Maalala mo sana	Spero che ti ricordi