Testi di Løse tråder - Silja Sol

Løse tråder (originale)

Å det har så høy fart når
Vi kjører dettet løpet
Røper hele greier
Før det eigentleg har begynt
Om kun et lite sekund
For vi veit om det fins en grunn
For at vi er
Så enige
Det er alltid like skummelt
Når du skjønner kem eg æ
Må tåle hele meg
Det er ikkje berre berre det
Eg teke ganske stor plass
Du må klare å halde deg fast
Så æ eg her
Tanker dunker på frå start
Det begynner med høy fart
Klarte rive litt i livet
Når vi knuser på for hardt
Det er så rart
Å prøve å forstå det
Når eg sit midt opp i det
Hvis eg, samlar
Mine, løse tråder
Teller, alle
Og fletter de i saman til ein
Hvis eg samlar de
Sammen, mine løse tråder
Tar å teller de, alle
Og fletter de i sammen til en
Eg har ofte lurt på ka du drømmer
Kor når du er våken
Drar du til eit stad
Som ingen andre kan få se
Eg kan slippe dæ fri
Ein treng enno meir tid, til å leve
Eg berre lener mæ tilbake
Så det roer seg litt ned
Eg holder det så enkelt
At eg nesten ikkje e
Eg får ristet det av
Prøve å glemme det som vi sa, så e eg der
Tanker dunker på frå start
Det begynner med høy fart
Klarte rive litt i livet
Når vi knuser på for hardt
Det er så rart
Å prøve å forstå det
Når eg sit midt opp i det
Hvis eg, samlar
Mine, løse tråder
Teller, alle
Og fletter de i saman til ein
Hvis eg samlar de
Sammen, mine løse tråder
Tar å teller de, alle
Og fletter de i sammen til en

(traduzione)

Oh, ha una velocità così elevata quando
Corriamo questa gara
Gridando tutto
Prima che sia effettivamente iniziato
In un secondo
Perché sappiamo se c'è un motivo
Perché lo siamo
Quindi d'accordo
È sempre altrettanto spaventoso
Quando ti rendi conto che sto arrivando
Deve sopportare tutto di me
Non è solo questo
Occupo un bel po' di spazio
Devi essere in grado di resistere
Quindi eccomi qui
I pensieri martellano fin dall'inizio
Si avvia ad alta velocità
È riuscito a strappare un po 'nella vita
Quando spingiamo troppo forte
È così strano
Cercando di capirlo
Quando sono nel mezzo
Se io, raccolgo
I miei fili sciolti
Conte, tutti
E si fondono in uno
Se li raccolgo
Insieme, le mie questioni in sospeso
Contiamoli, tutti
E si fondono in uno
Mi sono chiesto spesso perché sogni
Coro quando sei sveglio
Stai andando da qualche parte
Che nessun altro può vedere
Posso liberarti
Uno ha bisogno di ancora più tempo per vivere
Mi appoggio solo all'indietro
Quindi si calma un po'
Lo mantengo così semplice
Che difficilmente lo sono
Lo scrollerò di dosso
Cerca di dimenticare quello che abbiamo detto, poi ci sarò
I pensieri martellano fin dall'inizio
Si avvia ad alta velocità
È riuscito a strappare un po 'nella vita
Quando spingiamo troppo forte
È così strano
Cercando di capirlo
Quando sono nel mezzo
Se io, raccolgo
I miei fili sciolti
Conte, tutti
E si fondono in uno
Se li raccolgo
Insieme, le mie questioni in sospeso
Contiamoli, tutti
E si fondono in uno