Traduzione del testo della canzone Don't Go - Silk, Tamar Braxton

Don't Go (originale)

Umm, promises, promises, promises
Baby, promise that you’ll never leave me
Baby, promise that we’ll always be
Together, forever
Please don’t go
1 — Lady, promise that you’ll never leave me
Babe, promise that we’ll always be
Don’t go, don’t go
I’m leaving you this message
I’m sorry that I couldn’t be home
But one night while I was out on the road
I didn’t spend the night alone, no
I let my weakness get the best of me
She was just a one night stand
I know I was wrong
Just don’t leave me alone
Without you in my life
I’m only half a man
(Tamar)
I got your message
And I can’t believe the things you said
Now that the shoe is on the other foot
It’s messing with my head, oh
(Tamar)
I’m writing you this letter
Cuz I couldn’t tell you face to face
I let temptations get the best of me
I know it was a big mistake.
baby
No I don’t ever wanna loose your love
Cuz my heart couldn’t take the pain
I know I was wrong
Just don’t leave me alone
Cuz nothin in my life would ever be the same
(Silk)
I got your letter
And I can’t believe the things I read, no
Now that the shoe is on the other foot
It’s messin' with my head, oh
Repeat 1 with ad libs until fade

Don't Go (traduzione)

Umm, promesse, promesse, promesse
Tesoro, prometti che non mi lascerai mai
Tesoro, prometti che lo saremo sempre
Insieme per sempre
Per favore non andare
1 — Signora, prometti che non mi lascerai mai
Tesoro, prometti che lo saremo sempre
Non andare, non andare
Ti lascio questo messaggio
Mi dispiace di non poter essere a casa
Ma una notte mentre ero in viaggio
Non ho passato la notte da solo, no
Lascio che la mia debolezza abbia la meglio su di me
Era solo un'avventura di una notte
So che mi sono sbagliato
Basta non lasciarmi solo
Senza di te nella mia vita
Sono solo mezzo uomo
(Tamar)
Ho ricevuto il tuo messaggio
E non riesco a credere alle cose che hai detto
Ora che la scarpa è sull'altro piede
Mi sta incasinando la testa, oh
(Tamar)
ti scrivo questa lettera
Perché non potevo dirtelo faccia a faccia
Lascio che le tentazioni prendano il sopravvento su di me
So che è stato un grosso errore.
bambino
No non voglio mai perdere il tuo amore
Perché il mio cuore non poteva sopportare il dolore
So che mi sono sbagliato
Basta non lasciarmi solo
Perché niente nella mia vita sarebbe mai più lo stesso
(Seta)
Ho ricevuto la tua lettera
E non riesco a credere alle cose che leggo, no
Ora che la scarpa è sull'altro piede
Mi sta scherzando con la testa, oh
Ripeti 1 con ad libs fino alla dissolvenza