Traduzione del testo della canzone Cadê Você? - Simone

Cadê Você? (originale)

Me dê notícia de você
Eu gosto um pouco de chorar
A gente quase não se vê
Me deu vontade de lembrar
Me leve um pouco com você
Eu gosto de qualquer lugar
A gente pode se entender
E não saber o que falar
Seria um acontecimento
Mas lógico que você some
No dia em que o seu pensamento
Me chamou
Eu chamo seu apartamento
Não mora ninguém com esse nome
Que linda cantiga do vento
Já passou
Agente quase não se vê
Eu só queria me lembrar
Me dê notícia de você
Me deu vontade de voltar

Cadê Você? (traduzione)

fammi sapere di te
Mi piace piangere un po'
Ci vediamo a malapena
Mi ha fatto venire voglia di ricordare
Portami un po' con te
Mi piace ovunque
Possiamo capirci
E non sapendo cosa dire
Sarebbe un evento
Ma ovviamente sparisci
Il giorno il tuo pensiero
Mi ha chiamato
Chiamo il tuo appartamento
Nessuno vive con quel nome
Che bella canzone del vento
è finita
L'agente è quasi invisibile
Volevo solo ricordare
fammi sapere di te
Mi ha fatto venire voglia di tornare