| Samba Pro João Gilberto (originale) | Samba Pro João Gilberto (traduzione) |
|---|---|
| Arregaça o colo, morena, pra eu, regaça | Arrotola il tuo grembo, bruna, per me, mettiti in grembo |
| De polo a polo, Isso que Deus lhe deu de graça | Dal polo al polo, Quello che Dio ti ha dato gratuitamente |
| Que eu me consolo | Che mi conforto |
| Em pensar que isso é meu | Nel pensare che questo sia mio |
| Como você prometeu | come avevi promesso |
| E, se não for, morena | E se no, bruna |
| Eu te violo | ti violo |
| Arregaça o colo, morena, pra eu, regaça | Arrotola il tuo grembo, bruna, per me, mettiti in grembo |
| Quero teu corpo espalhado no meu, devassa | Voglio che il tuo corpo si diffonda sul mio, sfrenato |
| Sem brinco, argola | Nessun orecchino, cerchio |
| Anel ou camafeu | Anello o cammeo |
| Nada no leito de Orfeu | Niente nel letto di Orfeo |
| Só na vitrola a voz | Solo sul registratore vocale |
| Do João em solo | Da João sul suolo |
| Regaça o colo pra eu, morena, devassa | Innaffia il suo grembo per me, bruna, sfrenata |
