Testi di Vale a pena tentar - Simone

Vale a pena tentar - Simone
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Vale a pena tentar, artista - Simone. Canzone dell'album Na Veia, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 29.09.2009
Etichetta discografica: Biscoito Fino
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Vale a pena tentar

(originale)
Talvez eu te proponha a coisa certa
No caso a questão é se tentar
Mas sempre que eu deixei a porta aberta
Você veio correndo pra fechar
E eu fico sem vergonha me arrastando
E sem ter por que
As vezes que te penso não são poucas
E as noites que não durmo são bastantes
As vezes que recordo são constantes
E as vezes que não volto sofro mais
Você me amedronta e me apavora
Não sei por que
Me deixa ocupar a tua insônia
Me deixa devastar teus pensamentos
Me deixa percorrer teus sentimentos
Até me exaustar
Talvez eu te proponha a coisa incerta
Mas sempre vale a pena se tentar
(traduzione)
Forse ti proporrò la cosa giusta
In questo caso, la domanda è provare
Ma ogni volta che lasciavo la porta aperta
Sei venuto correndo per chiudere
E mi sento spudorato a trascinarmi
E senza avere il perché
Le volte in cui ti penso non sono poche
E le notti in cui non dormo sono sufficienti
I tempi che ricordo sono costanti
E le volte che non torno, soffro di più
Mi fai paura e mi terrorizzi
Non so perché
Lascia che occupi la tua insonnia
Lasciami devastare i tuoi pensieri
Lasciami attraversare i tuoi sentimenti
finché non sarò esausto
Forse ti proporrò la cosa incerta
Ma vale sempre la pena provare
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Sentimental Demais 2022
O Que Será (A Flor Da Pele) 2003
Kissing Strangers 2021
Paixão 2012
Começar De Novo 1991
Vitoriosa ft. Ivan Lins 2022
Cigarra 1980
Sob Medida 2022
Matriz Ou Filial 2004
Estão Voltando As Flores 1980
Samba Do Grande Amor 2022
Mãos Atadas ft. Zélia Duncan 2008
Idade do Céu ft. Zélia Duncan 2008
Existe um Céu 2021
Cordilheira 2009
Diga Lá, Coração ft. Gonzaguinha 2022
Agito e Uso ft. Zélia Duncan 2008
Vento Nordeste 1979
De Frente Pro Crime 2022
Reis E Rainhas Do Maracatu 1991

Testi dell'artista: Simone