Traduzione del testo della canzone Misery Carnival - Sinamore

Misery Carnival (originale)

Every day a mouner’s day
Behind these walls of lies
Suicide — I still love her
All comes down in crimson rain
The pain is growing inside
I know I still feel for her
Yearning for lost and quiet scenes
Yearning for your light in this time
In time of sorrow
From cradle to grave I’m counting the days
I’ll reach the hand of hope
Every time I feel hollow
With myself I wallow in pain
Finally sealing the scars on my face
All forever stained by glorious darkness (x2)
With myself I wallow in pain
Finally sealing the scars on my face
All forever stained by glorious darkness (x2)

Misery Carnival (traduzione)

Ogni giorno il giorno di un viaggiatore
Dietro queste mura di bugie
Suicidio: la amo ancora
Tutto cade sotto una pioggia cremisi
Il dolore sta crescendo dentro
So che provo ancora per lei
Desiderio di scene perse e tranquille
Desiderando la tua luce in questo tempo
In tempo di dolore
Dalla culla alla tomba sto contando i giorni
Raggiungerò la mano della speranza
Ogni volta che mi sento vuoto
Con me stesso mi crogiolo nel dolore
Finalmente sigillando le cicatrici sul mio viso
Tutto macchiato per sempre da gloriosa oscurità (x2)
Con me stesso mi crogiolo nel dolore
Finalmente sigillando le cicatrici sul mio viso
Tutto macchiato per sempre da gloriosa oscurità (x2)