Traduzione del testo della canzone Sleeping away - Sinamore

Sleeping away (originale)

In love for hate, lost in greed
The ocean of evil is too deep
Another day will turn into the night
It’s so cold in that scence where’s the angel on her knees
To Pray the god for a way into the light
Together we go crawling in lust of pain
In life all is rage — We are sleeping away
Blood on our arms;
God will bleed again
In true all seems grey — We are dying away
Dreams are broken all have been lies
The Story of our life is done and buried in grave
The Reason why the angels cry
Is all those demons on her side
They cry 'till we are gone
Together we go crawling in lust of pain
In life all is rage — We are sleeping away
Blood on our arms;
God will bleed again
In true all seems grey — We are dying away
Together we go crawling in lust of pain
In life all is rage — We are sleeping away
Blood on our arms;
God will bleed again
In true all seems grey — We are dying away
Cold feelin' rain falling down on skin
Tears of our pain breaks the ice so thin
Forever we go reaching to the light
All we would say — Aikanaan Kaikki Kuolemme Pois

(traduzione)

Innamorato dell'odio, perso nell'avidità
L'oceano del male è troppo profondo
Un altro giorno si trasformerà in notte
Fa così freddo in quella scena dove c'è l'angelo in ginocchio
Per pregare il dio per una via verso la luce
Insieme andiamo a gattonare nella brama del dolore
Nella vita tutto è rabbia: stiamo dormendo
Sangue sulle nostre braccia;
Dio sanguinerà di nuovo
In verità tutto sembra grigio: stiamo morendo
I sogni sono infranti, tutte sono state bugie
La storia della nostra vita è finita e sepolta nella tomba
Il motivo per cui gli angeli piangono
Tutti quei demoni sono dalla sua parte
Piangono finché non ce ne siamo andati
Insieme andiamo a gattonare nella brama del dolore
Nella vita tutto è rabbia: stiamo dormendo
Sangue sulle nostre braccia;
Dio sanguinerà di nuovo
In verità tutto sembra grigio: stiamo morendo
Insieme andiamo a gattonare nella brama del dolore
Nella vita tutto è rabbia: stiamo dormendo
Sangue sulle nostre braccia;
Dio sanguinerà di nuovo
In verità tutto sembra grigio: stiamo morendo
Fredda pioggia che cade sulla pelle
Le lacrime del nostro dolore rompono il ghiaccio così sottile
Per sempre andiamo a raggiungere la luce
Tutto quello che diremmo: Aikanaan Kaikki Kuolemme Pois