Traduzione del testo della canzone Unbreakable Calm - Sinamore

Unbreakable Calm (originale)

This is silence
It’s more than we can cry about.
We may die about
One word in this silence
Would it drown us both in a lie?
I lay down and purify my thoughts
To make it through this day
I hear you walking away
Just one word in this silence
Would it drown us both in a lie?
Salvation from this world
I suffer the joy with you
Empty halls wait for your scream
I want you to find me
In furious season of war
I want you to fight me
In this dangerous, unbreakable calm
Come, grab these arms
Force us both go down
Into sea to soak with decaying seed
Smoke blinds our eyes
Cold is the flame feeding the embers
I want you to find me
In furious season of war
I want you to fight me
In this dangerous, unbreakable calm

Unbreakable Calm (traduzione)

Questo è il silenzio
È più di quanto possiamo piangere.
Potremmo morire
Una parola in questo silenzio
Ci affogherebbe entrambi in una bugia?
Depongo e purifico i miei pensieri
Per farcela questa giornata
Ti sento allontanarti
Solo una parola in questo silenzio
Ci affogherebbe entrambi in una bugia?
Salvezza da questo mondo
Soffro la gioia con te
I corridoi vuoti aspettano il tuo urlo
Voglio che mi trovi
Nella furiosa stagione della guerra
Voglio che tu combatta contro di me
In questa calma pericolosa e indistruttibile
Vieni, prendi queste braccia
Forzaci entrambi a scendere
In mare per immergerti con i semi in decomposizione
Il fumo acceca i nostri occhi
Il freddo è la fiamma che alimenta le braci
Voglio che mi trovi
Nella furiosa stagione della guerra
Voglio che tu combatta contro di me
In questa calma pericolosa e indistruttibile