Traduzione del testo della canzone Demons - SinceWhen, Prettyheartbreak

Demons (originale)

Life’s a bitch and she killed me
Bitch and she killed me
Bitch and she killed me
Life’s a bitch and she killed me (suicide)
Got a 120 demons in the building (yah, yah)
Cut the lights out my life, it’s disgusting (brrrah)
I’m on drugs so nobody wanna love me (yah, yah)
Life’s a bitch and she killed me (and she killed me)
Got a 120 demons in the building (bye, yah)
Cut the lights out my life, it’s disgusting (shhhuh)
I’m on drugs so nobody wanna love me (wanna love me)
Love scars, the stars and dead friends (yeah)
Got my life like when it all end
I’m alive but I don’t feel it
I’mma cry when my mom get a Benz (oh)
Let the angels fall (yah)
And I’mma drown when I find myself sinking (oh)
I should be left alone (I should be left alone)
And you’re the pain to feel when I’m bleeding
Lonely, I’m in the crowd and it’s only me (yeah)
Slowly, I let the drugs take a hold of me
Forget, everything that she know about me
I’m left, with the life that I wanted to live (live)
Lonely, I’m in the crowd and it’s only me (yeah)
Slowly, I let the drugs take a hold of me
Forget, everything that she know about me
I’m left, with the life that I wanted to live

Demons (traduzione)

La vita è una cagna e lei mi ha ucciso
Puttana e lei mi ha ucciso
Puttana e lei mi ha ucciso
La vita è una cagna e lei mi ha ucciso (suicidio)
Ho 120 demoni nell'edificio (yah, yah)
Spegni le luci della mia vita, è disgustoso (brrrah)
Sono drogato, quindi nessuno vuole amarmi (yah, yah)
La vita è una cagna e lei mi ha ucciso (e mi ha ucciso)
Ho 120 demoni nell'edificio (ciao, yah)
Spegni le luci della mia vita, è disgustoso (shhhuh)
Sono drogato, quindi nessuno vuole amarmi (vuole amarmi)
Ama le cicatrici, le stelle e gli amici morti (sì)
Ho la mia vita come quando tutto finisce
Sono vivo ma non lo sento
Piangerò quando mia mamma prende una Benz (oh)
Lascia che gli angeli cadano (yah)
E annegherò quando mi ritrovo ad affondare (oh)
Dovrei essere lasciato solo (dovrei essere lasciato solo)
E tu sei il dolore da sentire quando sanguino
Solitario, sono tra la folla e sono solo io (sì)
Lentamente, lascio che le droghe mi prendano
Dimentica tutto quello che lei sa di me
Sono rimasto, con la vita che volevo vivere (vivere)
Solitario, sono tra la folla e sono solo io (sì)
Lentamente, lascio che le droghe mi prendano
Dimentica tutto quello che lei sa di me
Rimango, con la vita che volevo vivere