Traduzione del testo della canzone The Bravest - Sir Rosevelt

The Bravest (originale)

Daylight wake up grindin'
Hustlin', overtimin'
Time is short
Gotta get mine, gotta give all
Cause we only got one shot to make it
You could be the bravest
You could be the greatest
Set the world on fire
Burn a little higher
Whoa oh oh
Whoa oh oh
You could make them stand up
Make the people put their hands up
You can be a champion, champion, champion
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Glory keeps me driving
Mountains I keep climbing
Won’t fall down, gotta rise up
Through the finish line
Cause I’m so close I can almost taste it
When you’re fighting, you’re fighting, you’re fighting to go on
When you’re trying, you’re trying, you’re trying to be strong
When you’re dying, you’re dying, you’re dying to hold on
Cause we only got one shot to make it
You could be the bravest
You could be the greatest
Set the world on fire
Burn a little higher
Whoa oh oh
Whoa oh oh
You could make them stand up
Make the people put their hands up
You can be a champion, champion, champion
Whoa oh oh
Whoa oh oh
A champion is someone who gets up
Even when they can’t
They don’t come to get it all
They come to give it all
And legends are made
In moments like this
You could be the bravest
You could be the greatest
Set the world on fire
Burn a little higher
Whoa oh oh
Whoa oh oh
You could make them stand up
Make the people put their hands up
You can be a champion, champion, champion
Whoa oh oh
Whoa oh oh
You could make them stand up
Make the people put their hands up
You can be a champion, champion, champion
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh

(traduzione)

La luce del giorno si sveglia macinando
Hustlin', overtime
C'è poco tempo
Devo prendere il mio, devo dare tutto
Perché abbiamo solo una possibilità per farcela
Potresti essere il più coraggioso
Potresti essere il più grande
Dai fuoco al mondo
Brucia un po' più in alto
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Potresti farli alzare in piedi
Fai alzare le mani alle persone
Puoi essere un campione, campione, campione
Whoa oh oh
Whoa oh oh
La gloria mi fa guidare
Montagne che continuo a scalare
Non cadrò, devo alzarti
Attraverso il traguardo
Perché sono così vicino che posso quasi assaporarlo
Quando stai combattendo, stai combattendo, stai combattendo per andare avanti
Quando stai provando, stai provando, stai cercando di essere forte
Quando stai morendo, stai morendo, stai morendo dalla voglia di resistere
Perché abbiamo solo una possibilità per farcela
Potresti essere il più coraggioso
Potresti essere il più grande
Dai fuoco al mondo
Brucia un po' più in alto
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Potresti farli alzare in piedi
Fai alzare le mani alle persone
Puoi essere un campione, campione, campione
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Un campione è qualcuno che si alza
Anche quando non possono
Non vengono per prendere tutto
Vengono per dare tutto
E le leggende si fanno
In momenti come questo
Potresti essere il più coraggioso
Potresti essere il più grande
Dai fuoco al mondo
Brucia un po' più in alto
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Potresti farli alzare in piedi
Fai alzare le mani alle persone
Puoi essere un campione, campione, campione
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Potresti farli alzare in piedi
Fai alzare le mani alle persone
Puoi essere un campione, campione, campione
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh