Traduzione del testo della canzone Windy Days - SIX60

Windy Days (originale)

I know they say
That you can always find a better way
But I’m not fazed
When I get there
There I’ll stay
Blew all the years in my own way
Own way
I know it’s true
Sometimes they get the best of you
They got me too
Blamed me for the things I didn’t do
So what’s the use
Of staying the same when the same is the reason you lose
You lose
I know they say
Like the wind, I will change
Like I care anyway
That I’m never the same
I’m different every day
It’s the way that I am
It’s the way I’ll remain
Like the dust in the wind
I’ll be gone again, whoa
So where’s the light
Leave me alone, I think I’ll be fine
In my own time
Cos if I need advice, don’t think I’ll listen to your lies
Cos you love being right
When you’re wrong, you act so surprised
Surprised
Don’t follow me
All that I am is all that I need to be
And with no one around, maybe then I will see
That being alone is just an empty relief
Relief
I know they say
Like the wind, I will change
Like I care anyway
That I’m never the same
I’m different every day
It’s the way that I am
It’s the way I’ll remain
Like the dust in the wind
I’ll be gone again, whoa
I’ll be gone again, whoa
Mmm
Mmm
Mmm
Again

Windy Days (traduzione)

So che dicono
Che puoi sempre trovare un modo migliore
Ma non sono turbato
Quando arrivo li
Lì rimarrò
Ho soffiato tutti gli anni a modo mio
Proprio modo
So che è vero
A volte hanno la meglio su di te
Hanno preso anche me
Mi ha incolpato per le cose che non ho fatto
Allora a che serve
Di rimanere lo stesso quando lo stesso è il motivo per cui perdi
Hai perso
So che dicono
Come il vento, cambierò
Come se ci tenessi comunque
Che non sono mai lo stesso
Sono diverso ogni giorno
È il modo in cui sono
È il modo in cui rimarrò
Come la polvere nel vento
Sarò andato di nuovo, whoa
Allora dov'è la luce
Lasciami in pace, penso che starò bene
A mio tempo
Perché se ho bisogno di un consiglio, non pensare che ascolterò le tue bugie
Perché ami avere ragione
Quando sbagli, ti comporti in modo così sorpreso
Sorpreso
Non seguirmi
Tutto ciò che sono è tutto ciò che devo essere
E senza nessuno in giro, forse allora vedrò
Essere soli è solo un vuoto sollievo
Sollievo
So che dicono
Come il vento, cambierò
Come se ci tenessi comunque
Che non sono mai lo stesso
Sono diverso ogni giorno
È il modo in cui sono
È il modo in cui rimarrò
Come la polvere nel vento
Sarò andato di nuovo, whoa
Sarò andato di nuovo, whoa
Mmm
Mmm
Mmm
Ancora