Traduzione del testo della canzone DEFINE YOURSELF - Sizzla Kalonji

DEFINE YOURSELF (originale)

By SIZZLA
Introduction
And there is no time and no place for your isms
Junk is what your thoughts they manifests
Activities of your thinking
Anyway thank you for being a part of mi life
Dem a wonder how wi do dis
Dem grow wid hate and anger fi JAH prophets
But as mi locks get longer heathen heart it a twist
Nuh spread nuh propoganda cause yu caant stop dis
Now dem a ponder how di ghetto yute so slick
Dem grow wid hate and anger fi JAH prophets
But as wi locks get longer heathen heart it a knit
Wi nuh beg unoo fi nuh sponsor so unoo caant stop dis
JAH seh no abomination so mi nuh business a who
Dis a fi every nation dis yu afi do
No man nuh badda than JAH and a wi a run JAH crew
Unoo come in a unoo thousands and two
They stand against you and hating me
Dem just caant go through dem heart nuh clean nor free
I remind dem so much of who they are supposed to be
I am of royalty dem lost dem identity
Woooooo every man for their own
The fact remain its JAH wear the crown
Wooooooo get off your bum and pride stay tough
What yu have a hide dis is the rasta man
Dis is the rasta mans sound
We are immune to critisms we know not grudge
We face de challenge and harness the power of love
Now I see yu want us to be like the rug
Thats where we can be saturated wid all de mud
It is a portion of life most natural it is nature
And if yu nuh right mi say yu caant stay bout ya
Fi yu self and just de power
If you had known your roots you would be in tune nature
What are we doing its just true
Life has taught we the very thing we do
It was ordained for me and you
You have lost your way and now you dont have a clue

(traduzione)

Di SIZZLA
introduzione
E non c'è tempo e non c'è posto per i tuoi ismi
La spazzatura è ciò che i tuoi pensieri manifestano
Attività del tuo pensiero
Comunque grazie per essere parte della mia vita
Dem una meraviglia come wi do dis
Dem crescono con odio e rabbia per i profeti di JAH
Ma man mano che le serrature si allungano, il cuore pagano è una svolta
Nuh diffuso nuh propaganda perché non puoi smettere di dis
Ora rifletti su come di ghetto yute sia così elegante
Dem crescono con odio e rabbia per i profeti di JAH
Ma man mano che le serrature si allungano, il cuore pagano diventa un lavoro a maglia
Wi nuh beg unoo fi nuh sponsor così unoo cant stop dis
JAH seh no abomination quindi mi nuh business a who
Dis a fi ogni nazione dis yu afi do
No man nuh badda di JAH e un wi a run equipaggio JAH
Unoo arriva tra unoo mille e due
Si oppongono a te e mi odiano
Dem semplicemente non posso passare attraverso il tuo cuore, né pulito né libero
Ricordo così tanto chi dovrebbero essere
Sono una persona reale che ha perso l'identità
Woooooo ogni uomo per conto suo
Resta il fatto che i suoi JAH indossano la corona
Wooooooo levati dal sedere e l'orgoglio resta duro
Quello che hai un nascondiglio è l'uomo rasta
Dis è il suono di rasta mans
Siamo immuni alle critiche che sappiamo non rancore
Affrontiamo la sfida e sfruttiamo il potere dell'amore
Ora vedo che vuoi che siamo come il tappeto
Ecco dove possiamo essere saturi di tutto il fango
È una parte della vita più naturale che sia la natura
E se hai ragione, dico che non puoi restare con te
Fi yu self e solo de power
Se avessi conosciuto le tue radici saresti in sintonia con la natura
Quello che stiamo facendo è proprio vero
La vita ci ha insegnato quello che facciamo
È stato ordinato per me e per te
Hai perso la strada e ora non ne hai idea